Sta znaci na Srpskom WORDS AND IMAGES - prevod na Српском

• reči i slike
• речи и слике

Примери коришћења Words and images на Енглеском и њихови преводи на Српски

He liked words and images.
Voleo je reči i slike.

Words and images, exactly.
I slika i reči, savršeno.

Loved the words and images.
Voleo je reči i slike.

He was able to send the first certified“telefax” with actual words and images.
Могао је да пошаље први сертификовани" телефакс" са стварним речима и сликама.

The words and images together are magical.
Boje i reči zajedno stvorile su magiju.

She likes playing around with words and images.
Voleo je da se igra i slikama i rečima.

We use words and images to tell your story.
Svi koristimo reči i slike da ispričamo tu svoju priču.

Apostle John in the Revelation takes the words and images from the book of Tobit comp.
Апостол Јован у Откровењу узима и речи и слике из књиге Товита види Отк.

If words and images come off the paper when a hand is run across them, there are a few possible problems.
Ako reči i slike otpadaju sa papira kada im ruka prolazi, postoji nekoliko mogućih problema.

Ensure we're using both words and images to tell a complete story.
Svi koristimo reči i slike da ispričamo tu svoju priču.

Everything comes tumbling out by itself, and we can find all the words and images we need.
Sve navre samo od sebe- i mi možemo da uzmemo upravo one reči i one slike koje su nam potrebne.

Quickly turn words and images into beautiful web pages.
Pretvorite reči i slike u predivne veb-priče.

He led not with dazzling oratory, scholarship or fancy philosophy, but with simple words and images understandable to all men.
Предводио је не са очаравајућим беседништвом, научењаштвом или суптилном филозофијом, већ са једноставним речником и сликама разумљивим свим људима.

When asked,"What words and images do you associate with choice?".
Kada je upitan," Koje reči i slike povezujete sa izborom?".

Magritte was fascinated by the interactions of textual and visual signs, and some of his most famous pictures employ both words and images.
Магрит је био фасциниран интеракцијом текстуалних и визуелних знакова, а неке од његових најпознатијих слика приказују однос речи и слике.

On Wikipedia, it's an open platform that stores words and images and the changes to that data over time.
Vikipedija je otvorena platforma koja skladišti reči i slike, kao i promene tih podataka u vremenu.

Fusing words and images to produce new forms of knowledge, Unflattening teaches us how to access modes of understanding beyond what we normally apprehend.
Сједињујући речи и слике како би створило нове форме знања, Одравњивање нас учи како да приступимо начинима разумевања који су ван онога што иначе поимамо.

It joined those who believed that the materiality and exactness of words and images were the most important elements of poetry.
Pridružio se pesnicima koji su smatrali da su materijalnost, preciznost reči i slika najvažniji elementi poezije.

This is combination of words and images where you have a kind of notation where you can almost read the movements like we'd read in music.
Postoji kombinacija reči i slika gde imate nešto poput notiranja tako da bukvalno možete čitati poteze kao note u notnoj svesci.

The longer version of the community standards document, some 8,000 words long, covers a wide array of words and images that Facebook sometimes censors, with detailed discussion of each category.
Duža verzija dokumenta o standardima, koja sadrži oko 8. 000 reči, obuhvata širok niz pojmova i slika koje Fejsbuk ponekad cenzuriše, sa detaljnim obrazloženjem za svaku kategoriju.

This surreal fusion of words and images was intended to be sold as a series of postcards to raise funds for the Spanish Republican cause.
Овај надреалистички спој речи и слике је требало да буде продат као низ разгледница ради материјалне помоћи шпанског републиканског покрета.

And instead of listening for words flowing down from heaven, these newcomers will be secretly capturing, storing, and analyzing vast quantities of words and images hurtling through the world's telecommunications networks.
Umesto da slušaju božje reči sa neba, oni će tu tajno snimati, čuvati i analizirati sve reči i slike koje prođu kroz telekomunikacione mreže sveta.

Through the basic gesture of sharing words and images, Ono's project ensures that women are heard as well as seen.
Kroz običan gest deljenja reči i slika, projekat Joko Ono omogućava da se glas žena čuje i da one budu viđene.

The celebrated lines of W.B. Yeats, the creation of James Joyce's"universal city" in Ulysses, the stage of the Abbey Theatre, the blogs of The Irish Times-writers in Ireland have used words and images to inspire, inform, persuade, and entertain their readers for centuries.
Преглед Прослављени линије СБ Јејтс, стварање Јамес Јоице је" универзални граду" у Одисеју, на сцени Аббеи Тхеатре, блогова од Ирисх Тимес-писаца у Ирској су коришћене речи и слике да инспирише, информише, убеди, и забављају њихови читаоци вековима.

The room has a monitor on which words and images appear, images showing the story of Joan's whole life.
У соби се налази монитор на коме се појављују речи и слике, слике које приказују причу о Јоанином целом животу.

Words and images that would be considered offensive, profane, or obscene by typical WikiDoc readers should be used if and only if their omission would cause the article to be less informative, relevant, or accurate, and no equally suitable alternatives are available.
Речи и слике које би други читаоци Википедије могли да сматрају увредљивим, вулгарним или непристојним треба користити ако, и само ако би њихово изостављање учинило чланак мање информативним, релевантним или прецизним, и уколико не постоји подједнако одговарајућа замена.

The recent changes in digital communication tools and social media have led to words and images becoming even more pivotal to it, yet have also made this system increasingly complex and hard to control…[-].
Недавне промене у дигиталним комуникационим алатима и друштвеним медијима довеле су до речи и слике које су постале још кључније за то, али су и овај систем постали све сложенији и тежи за контролу…[-].

The recent changes in digital communication tools and social media have led to words and images becoming even more pivotal to it, yet have also made this system increasingly complex and hard to control…[-].
Недавне промене у дигиталне комуникације алата и друштвеним медијима довели су до речи и слика постаје још од кључног значаја за њега, али су такође направили овај систем све комплекснији и тешко контролисати…[-].

Glen Baxter's comic work is often nonsense, relying on the baffling interplay between word and image.[30].
Стрип Глена Бакстера је често са бесмислицама, ослањајући се на збуњујућу међуигру између речи и слике.[ 1].

In composing poems of mystic content, they imbued every word and image with mystical undertones, causing mysticism and lyricism to converge into a single tradition.
Пишући песме мистичке садржине, они су прожимали сваку реч и представу мистичким значењима што је довело до тога да се мистицизам и поезија међусобно приближе и створе једну заједничку традицију.