Примери коришћења Work of fiction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a work of fiction.
Argyle's new job was another epic work of fiction.
Argajl je imao novi izmišljeni posao.It's a work of fiction.
I don't think the Mahabharata is a work of fiction.
Ne mislim da je Mahabharata delo fantastike.Ah, another work of fiction, then.
Ah, još jedan komad fikcije, onda.I know, butI think I'm ready for a work of fiction.
Znam, ali mislim, dasam spremna za rad fikcije.Can any work of fiction be truly realistic?
While this is a work of fiction.
Иако је у питању фикција.It's a work of fiction, stuff that I made up.
Sve je to fikcija, stvari koje su izmišljene.This is not a work of fiction.
Ovo nije delo fikcije.It's Just A Work Of Fiction-- Something That Sprang Up From Aubrey's Imagination.
To je samo fikcija, plod Obrine mašte.This story is a work of fiction.
Ova priča je delo fikcije.Montherlant's major work of fiction is a cycle of four novels that became a succès de scandale.
Najvažniji rad fikcije Monterlanta je ciklus od četiri romana koji su postali sukces de skandale.Your open book is a work of fiction.
Tvoja knjiga je beletristika.It will be a work of fiction, Mr. Nickerson, inspired by truth.
Биће то дело фикције, г. Никерсоне.Yeah, a marvelous new work of fiction.
Da, divno novo delo fikcije.Glass" is a work of fiction, unlike"The highest caste," which is an autobiographical novel based Carina Rydberg's life.
Гласс" је дело фикције, за разлику од" највише касте", који је аутобиографски роман заснован на Царина Ридберг живот.This is a work of fiction.
Ovo je rad fikcije.You declare Every Day Is for the Thief a work of fiction.
Kažeš da je Svaki dan je za lopova fikcija.Oddly, Beck's novel is not simply a work of fiction, but based on an actual program created by the United Nations by the very same name- Agenda 21- which, according to the UN's own website.
Ono što će vas začuditi, Bekov roman nije samo fikcija, već je zasnovan na programu koji je napravljen od strane UN-a i to pod istim imenom- Agenda 21….It's a straight-up work of fiction.
Adapted from the 1981 Broadway musical of the same name,Dreamgirls is a film à clef, a work of fiction taking strong inspiration from the history of the Motown record label and one of its acts, the Supremes.[6] The story follows the history and evolution of American R&B music during the 1960s and 1970s through the eyes of a Detroit girl group known as"The Dreams" and their manipulative record executive.
Адаптиран према истоименом бродвејском мјузиклу из 1981. године,Девојке из снова је филм а клеф, дело фикције које је снажно инспирисано историјом издавачке куће Мотаун и једног од њених извођача, Супримс.[ 1] Прича прати историју и еволуцију америчке РнБ музике током 1960-их и 1970-их кроз очи девојачке групе из Детроита познате као" Дримс" и њиховог манипулативног директора дискографске куће.Naravno, to je delo mašte.What you've experienced,dear protagonist, is a work of fiction.
Ono što si iskusio,dragi protagonisto je delo mašte.It's a pure work of fiction.
To je rad pun fikcije.These additions effectively transformed the photographs into a work of fiction.
Ови додаци су ефектно трансформисали фотографије у дело фикције.But please remember:this is only a work of fiction.
Ali molim vas da imate na umu:ovo je samo književno delo.Many particulars from these works of fiction had been accepted as fact, but have since been proven inaccurate.
Многи детаљи из ових дела белетристике прихваћени су као чињенице, али су се од тада показали нетачним.Articles on chronicles, geography, and art, as well as works of fiction such as"Nevsky Prospekt,""The Portrait," and"Diary of a Madman" merge the collection into one piece.[2].
Чланци о хроникама, географији и уметности, као и дела белетристике као што су„ Невски проспект“,„ Портрет“ и„ Дневник лудака“ спајају збирку у један комад.[ 2].
