Примери коришћења Work starts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our work starts today.
Naš posao počinje danas.I mean, we only have a week before the work starts.
Work starts October 1st.
Posao počinje 1. oktobra.And for me, that work starts in the nude.
I zato, za mene, naš rad počinje u tom sistemu.Work starts from the moment man begins to feel two men in himself.
Njegov rad počinje tek onda kada oseti dva čoveka u sebi.
Људи такође преводе
Gradually, their work starts in new directions.
Постепено, њихов рад почиње у новим правцима.It's a big responsibility and my work starts now.".
To je velika odgovornost i moj posao počinje sada.".The work starts mid-August.
Posao počinje sredinom avgusta.Your confidence in a united and strong Europe,from east to west, from south to north," she continued"It is a big responsibility and my work starts now," she added.
Vaše poverenje u ujedinjenu i jaku Evropu, od istoka do zapada, od juga prema severu”,poručila je ova nemačka konzervativna političarka i dodala:„ To je velika odgovornost i moj posao počinje sada.Our work starts with your dreams.
Naš rad počinje Vašim snovima.It's important that everyone involved communicates properly before the work starts, since it can be hard to hear anything over the sound of the chainsaw and the ear protection.”.
Važno je da svi uključeni besprekorno komuniciraju pre početka rada, pošto će biti teško bilo šta čuti od zvuka testera i zaštita za uši,” kaže Speights.Before the work starts, the device's feet are closed, the button is pressed, the device shows zero- you can start measuring.
Пре почетка рада, стопала уређаја су затворена, тастер се притисне, уређај показује нулу- можете започети мерење.Our work starts with your dreams.
Naš posao počinje vašim snovima.Your work starts with your dreams.
Naš posao počinje vašim snovima.All work starts from the pallet unit.
Сав рад почиње од палета јединице.Since our work started, we receive hundreds of letters every day.
Чим је наш рад почео, примамо стотине писама сваки дан.Work started in June 1939, under the direction of Nikolai Polikarpov and his assistant M. Tetivikin.
Рад је започет јуна 1939, под руководством Николаја Поликарпова и његовог асистентаМ.Work started in 1524 to Michelangelo's designs, and it opened in 1571.
It has been about a month since the work started.
S obzirom, da je prošlo mesec dana od početka radova.Here's what the building looked like before the work started.
Evo kako je kupatilo izgledalo pre početka radova.The works started from the Shkozet station(near Durrës) on April 11, 1948.
Радови су почели од станице у Шкозету( близу Драча) 11. априла 1948.On waste management, work started on the regional waste management centre for the Subotica district, which will serve approximately 280 000 people.
У области управљања отпадом, започет је рад на регионалном центру за управљање отпадом за подручје Суботице, који ће служити за потребе око 280 000 становника.This dam, named after paleontologist Florentino Ameghino, was designed in 1943 by engineer Antonio Domingo Pronsato; work started on 19 April 1963.
Ову брану, названу по палеонтологу Флорентину Амегину, 1943. године пројектовао This permit is valid till 2026 when it is expected that the work started in 1882 will be completed.
Dozvola važi do 2026, kada treba da se završe radovi početi 1882. godine.The permit is valid until 2026, when it is estimated that the work started in 1882 will be completed.
Dozvola važi do 2026, kada treba da se završe radovi početi 1882. godine.Ground works started on 29th May and the corner stone was laid on 18th August 1868.
Земљани радови су почели 29. маја, а камен темељац The works started on May 5th 2017 and were completed before the agreed deadline, which was January 5th 2020.
Радови су започети 5. маја 2017. године, а завршени In the same year, 1889, Dr Sondermeier initiated the construction of a new hospital, and the works started in 1903.
Исте 1889. др Сондермајер Work started on the southern boundary along the Crocodile River and in 1960 the western and northern boundaries were fenced, followed by the eastern boundary with Mozambique.
Радови су почели дуж јужне границе коју чини река Крокодил, а 1960. године западне и северне границе As my work started in the beginning to decorate the box, from where it came from"Happy Box" because it was my intention to have every person who comes into contact with"Happy Box" products, with a personalized and unique gift and a dose of happiness.
Како је мој рад почео на почетку украшавања кутије, одакле 
