Sta znaci na Srpskom WORKED AS A JOURNALIST - prevod na Српском

• је радио као новинар

Примери коришћења Worked as a journalist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Worked as a journalist.
Радио је као новинар.

In 1880s, he worked as a journalist.
Од 1880- их ради као новинар.

He studied Creative Writing in New York and worked as a journalist.
Студирао је креативно писање у Њујорку и радио као новинар.

Worked as a journalist with"Tanjug","Mlad borec" and"Studentski zbor".
Радио је као новинар Танјуга и новина" Млад борец" и" Студентски збор".

You previously worked as a journalist.
Vi ste prvo radili kao novinar.

Leslie worked as a journalist and was the editor-in-chef for Dictionary of National Biography.
Лесли је радио као новинар и био је уредник главни за Речнику националне биографије.

Have you ever worked as a Journalist?
Да ли сте икада пре радили као новинар?"?

Καβάφης(April 29, 1863- April 29, 1933) was a renowned Greek poet who lived in Alexandria and worked as a journalist and civil servant.
Καβάφης; 29. април 1863- 29. април 1933 је био грчки песник који је живео у Александрији и радио као новинар и државни службеник.

For a time he worked as a journalist.
Neko vreme je radio kao novinar.

Aksyonov spent the next 24 years in Washington, D.C. and Virginia, where he taught Russian Literature at George Mason University."[1][3] "He[also] taught literature at a number of[other] American universities, including USC and Goucher College in Maryland…[and] worked as a journalist for Radio Liberty."[4].
Аксјонов је провео наредне 24 године у Вашингтону и Вирџинији, где је предавао руску књижевност на Универзитету Џорџ Мејсон.[ 1][ 2]„ Он је[ такође] предавао књижевност на бројним[ другим] америчким универзитетима, укључујући Универзитет Јужна Калифорнија и Гаучер Колеџ у Мериленду…[ и] радио је као новинар за Радио Либерти.“[ 3].

During this period, Miller worked as a journalist and art critic.
Последњих десет година живота радио је као новинар и уметнички критичар.

After leaving university, Ferrand worked as a journalist for multiple publications including Center Presse, Auto Moto, Circuler, Vie publique, La Dépêche du Midi[2] and Le Monde.[3] In 1991, Ferrand became the communications advisor for Kofi Yamgnane,[4] the then- secretary of state to the Minister of Social Affairs and Integration.
Након напуштања универзитета, Феранд је радио као новинар у више публикација, укључујући Center Presse, Auto Moto, Circuler, Vie publique, La Dépêche du Midi[ 1] и Le Monde.[ 2] Године 1991. Феранд је постао саветник за комуникације Кофија Јамњана,[ 3] тадашњег државног секретара у министарству за социјална питања и интеграцију.

He returned to Paris in 1922 and worked as a journalist.
У Париз се вратио 1922. године и радио као новинар.

From 1887 to 1898, Park worked as a journalist in Detroit, Denver, New York City, Chicago, and Minneapolis.
Од 1887-1898, Парк је радио као новинар у Детроиту, Денверу, Њујорку, Чикагу, Минеаполису.

April 29(April 17, OS), 1863- April 29, 1933 was a Greek poet who lived in Alexandria and worked as a journalist and civil servant.
Април 1933 је био грчки песник који је живео у Александрији и радио као новинар и државни службеник.

Mahfouz then worked as a journalist at Ar-Risala, and contributed to Al-Hilal and Al-Ahram.
Махфуз је затим радио као новинар за агенцију ал-Рисала, и доприносио је кратким причама ал-Хилалу и Ал-Ахраму.

Καβάφης(April 29, 1863- April 29, 1933) was a major Greek poet who worked as a journalist and civil servant.
Καβάφης; 29. април 1863- 29. април 1933 је био грчки песник који је живео у Александрији и радио као новинар и државни службеник.

Mahfouz then worked as a journalist for al-Risala, and contributed short stories to Al-Hilal and Al-Ahram.
Махфуз је затим радио као новинар за агенцију ал-Рисала, и доприносио је кратким причама ал-Хилалу и Ал-Ахраму.

He was educated at the universities of Witwatersrand and Natal and worked as a journalist before moving to London in 1975.
Образовање је стекао на универзитетима Vitvoterstranda и Natala, а радио је као новинар пре него што се преселио у Лондон 1975. године.

He studied philosophy, worked as a journalist and studied film and television directing at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, where he has been working as a lecturer since 2005.
Студирао је филозофију, радио као новинар и студирао филмску и телевизијски режију на Факултету драмских уметности у Београду, где је радио као предавач до 2005.

Literary success didn't come easy in the big city and over the course of his short life Bécquer worked as a journalist and a comic playwright- in collaboration with his gifted brother, Valeriano- to make ends meet while he worked on his poetry.
Књижевни успех није успео у великом граду, а током свог кратког живота, Бецкуер је радио као новинар и стрипски писац- у сарадњи са својим надареним братом, Валериано- како би саставио крајеве док је радио на својој поезији.

Currently works as a journalist, columnist and critic for several U.S. magazines.
Тренутно ради као новинар, колумниста и критичар за неколико америчких магазина.

Wiesel was working as a journalist at the time.
Пауерова је у то време радила као новинарка.

I lived there for five years, working as a journalist.
Проживела сам тамо три године, радила као новинарка.

He lives in Kozani and works as a journalist.
Живи у Сумију и ради као новинар.

The Association urges all journalism and media associations to show solidarity with anyone exposed to threats because of their work as a journalist.
ANEM poziva novinarska i medijska udruženja da izraze svoju solidarnost sa svima koji su izloženi pretnjama zbog novinarskog rada.

The Association also called all journalism and media associations to show solidarity with anyone exposed to threats because of their work as a journalist.
ANEM je pozvao novinarska i medijska udruženja na solidarnost sa svima koji su izloženi pretnjama zbog novinarskog rada.

Matea has been living in Zagreb for seven years, here he has studied journalism and now works as a journalist at a local Zagreb television.
Матеа живи у Загребу седам година, овдје је студирао новинарство и сада ради као новинар на локалној загребачкој телевизији.

He started work as a journalist one day in 1965 and saw his first corpse three hours later, work experience meaningsomething in those days.
Teri Pračet( 1948- 2015) počeo je da radi kao novinar jednog dana 1965. godine i svoj prvi leš ugledao već posle tri sata, što je u to vreme bilo iskustvo koje je zaista nešto značilo.

There is reason to suspect that this incident is not a simple case of vandalism, but was intended to intimidate Ljiljana Danilovic who had earlier been threatened because of her work as a journalist.
Postoje razlozi za sumnju da se u ovom slučaju ne radi o prostom vandalizmu, već da je reč o zastrašivanju novinara Ljiljane Danilović, koja je i ranije zbog svog novinarskog rada bila izložena pretnjama.