Примери коришћења Workroom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In my workroom.
U radnoj sobi.Would you let me into your workroom?
Take care of the workroom as if it was yours.
This leads to the Workroom.
А то ће довести до глаукома.We have to build a workroom and a school and, later on, a chapel.
Working in his workroom.
My first‘workroom' was in a bunker on the property where my older brother Dmitry lived.
Моја прва' радионица‘ налазила се у подземном бункеру, на имању на ком је живео мој старији брат Дмитриј.He's in his workroom.
U njegovoj radnoj sobi.My first‘workroom' was in a bunker on the property where my older brother Dmitry lived.
Moja prva' radionica‘ nalazila se u podzemnom bunkeru, na imanju na kom je živeo moj stariji brat Dmitrij.Looks like a workroom.
Изгледа као радна соба.After I left your workroom with the cardinal, I saw the duchess go into her bedroom.
Nakon što sam napustila tvoju radnu sobu sa kardinalom vidjela sam vojvotkinju kako ide u svoju This is just a workroom.
Ovo je samo radna soba.Before transporting the unit to the workroom, make sure that the humidity in it is at the optimum level and not too high.
Прије транспорта јединице у радну собу, уверите се да је влажност у њему на оптималном нивоу и не превисока.This is your workroom.
Ovde u produžetku je radna soba.For workrooms such as conference rooms, opting for multi-textured blinds is an excellent alternative to French curtains.
За радне просторије попут конференцијских сала, избор вишеслојних ролетни је одлична алтернатива француским завесама.It's my private workroom.
To je moja privatna radionica.(speaks German)(translator) I went into Hitler's workroom with the former Reichsleiter Bormann and this picture presented itself to us.
Ušao sam u Hitlerovu radnu sobu sa bivšim Rajhslajterom Bormanom i slika se ocrtala ispred nas.I'm taking you to my workroom.
Vodim vas u svoju radnu sobu.All lock patterns were safely kept at Vuitton's workrooms and registered with the owner's name in case another key was needed.
Сви узорци брава су безбедно чувани у Витоновим радним просторијама и регистровани на име власника у случају да је потребан још један кључ.I think I just found his workroom.
Mislim da sam pronašao njegovu radionicu.Workrooms must have sufficient surface area and height to allow workers to perform their work without risk to their safety, health or well-being.
Radne prostorije moraju imati dovoljnu površinu poda i visinu tako da je zaposlenima omogućeno da bezbedno obavljaju svoj rad, bez rizika po njihovu bezbednost, zdravlje i blagostanje na radu.Can I see his workroom?
Mogu li da vidim njegovu radnu sobu?Workrooms shall have sufficient surface area, height and air space to allow employees to perform their work without risk to their safety, health or wellbeing.
Radne prostorije moraju imati dovoljnu površinu poda i visinu tako da je zaposlenima omogućeno da bezbedno obavljaju svoj rad, bez rizika po njihovu bezbednost, zdravlje i blagostanje na radu.The pipes go down through the workrooms.
The accounting room located on the second floor,that had been aldermen's workroom and from the end of the 19th century until the 1970s the mayor's cabinet, was innovated in the same year. Tallies from the 16th and 17th century were copied, the copies were exhibited and the whole room was redesigned.
Рачуноводствена Those reels of film in Jonathan's workroom.
One rolne filma u Džonatanovoj radionici.Darkness had settled outside andhe sat alone in the workroom with the current crop of unfixed samples.
Can you go get the red toolbox from my workroom?
Možeš li doneti crvenu kutiju s alatom iz moje radne sobe?Darkness had settled outside andhe was sitting alone in the workroom with the current crop of uncorrected tests.
Тама је населили ван ион је сам седео у радионици са тренутном усева некориговани тестова.I want you to take all the servants downstairs to my workroom.
Želim da odvedeš sve sluge dole u moju radionicu.
