Sta znaci na Srpskom WORLD BY STORM - prevod na Српском

• свет олујом
• свет олују
• svet na juriš

Примери коришћења World by storm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Arlen Faber Takes the World by Storm.
ARLEN FEJBER OSvAJA SvET OLUJOM.

Society" took the world by storm, becoming the 1 guilty pleasure of billions.
Društvo" je obuhvatilo svet kao oluja i postalo zadovoljstvo sa krivicom na prvom mestu milijardi.

CO ccTLD has taken the world by storm.
ЦО ццТЛД преузео је свет олујом.

Games of Thrones has taken the world by storm and it's not just from an entertainment perspective.
Igre prestola“ osvojile su svet na juriš i to ne samo posmatrano iz ugla zabave.

The Gangnam Style dance took the world by storm.
Гангнам Стиле плес је свет олује.

Online gambling has taken the world by storm and is now one of the biggest industries around.
Онлине коцкање је ухватило свет олују и сада је једна од највећих индустрија у околини.

In summer 2016, Pokémon GO took the world by storm.
У лето 2016. године, Покемон Го је оштетио свет.

Online gambling has taken the world by storm and is now one of the biggest industries on the internet.
Онлине коцкање је ухватило свет олују и сада је једна од највећих индустрија у околини.

Not everyone thinks this will take the world by storm.
Не верују сви да ће овај свет доживети катаклизму.

Dubsmash- a video selfie app, took the world by storm since its launch in November, 2014.
Дубсмасх- видео селфие апликација, преузела је свет олујом од његовог лансирања у новембру 2014.

Sudoku is a brainteaser game that has taken the world by storm.
Sudoku je mozgalica koja je osvojila svet na juriš!

Online gambling has definitely taken the world by storm and is considered to be one of the biggest industries around.
Онлине коцкање је ухватило свет олују и сада је једна од највећих индустрија у околини.

The 1 New York Times bestseller that has taken the world by storm!
Bestseler Njujork tajmsa koji je naprečac osvojio svet!

So I hear you're taking the world by storm with Mark Dragon.
Cujem da snagom oluje osvajas svet sa Mark Dragonom.

The 1 New York Times bestseller that has taken the world by storm!
Bestseler New York Timesa koji je naprečac osvojio svet!

The Raspberry Pi and Pi 2 have taken the world by storm and created a huge interest in single-board computers;
Распберри Пи и Пи 2 су узели свет олујом и створили огроман интерес за рачунаре са једном плочом;

The 1 New York Times bestseller that has taken the world by storm!
Bestseler New York Timesa који је напречац освојио свет!

These are just two of the developers taking the world by storm, leaving their competitors in the dust.
Ово су само два програмера који су у свијету узнемирили, остављајући своје конкуренте у прашини.

In the last couple of decades, gaming has taken the world by storm.
У последњој деценији, онлине играње је преузела свет олујом.

As Blockchain technology has taken the digital world by storm, the future of Blockchain technology is promising.
Како је Блоцкцхаин технологија дигиталним светом узнемирила, будућност технологије Блоцкцхаин је обећавајућа.

During recent years, online gaming has taken the world by storm.
У последњој деценији, онлине играње је преузела свет олујом.

The massively successful Fortnite has taken the world by storm, so it would have been a shame if somebody decided to cancel the online Battle Royale shooter in its early days.
Масивно успешна Фортните узео је свет олујом, па би било штета да је неко одлучио да откаже онлине Баттле Роиале стрелац у својим раним данима.

Media darling Lexi Winston is taking the ice skating world by storm.
Miljenica medija Lexi Winston osvojila je svijet klizanja poput oluje.

If there's one DJ who has taken the world by storm, it's Charlotte de Witte.
Ako postoji jedan DJ koji će osvojiti svet izazivajući neverovatnu oluju to je definitivno Charlotte de Witte.

With a dance routine toddlers love to copy, this 2012 hit took the world by storm.
Са плесним плесом који воле да копирају, овај хит је заузео свет у олуји.

Canadian singer-songwriter and actress, Avril Lavigne took the music world by storm after signing her first record contract at the age of 16.
Канадски певачица и глумица Аврил Лавигне узела је свет музике олују након потписивања њеног првог рекордног уговора у доби од 16 година.

With Harlan's money and my taste, we're going to take the art world by storm".
S Harlanov novca i moj ukus, ćemo poduzeti svijet umjetnosti oluja"".

Canadian singer-songwriter and actress, Avril Lavigne took the music world by storm after signing her first record contract at the age of 16.
А кога желим да будем."- Аврил Лавигне Канадски певачица и глумица Аврил Лавигне узела је свет музике олују након потписивања њеног првог рекордног уговора у доби од 16 година.

Selfies, a self-portrait usually taken with a cell phone held at arm's length, have taken the world by storm.
Селфије, аутопортрет који се обично узима са мобилним телефоном који се држи на длану, узели су свет олујом.

Kendall has taken the fashion world by storm since then.
Од тада, Дунн је доживио модни свет по олуји.