Sta znaci na Engleskom SVIJET - prevod na Енглеском

• world
• worlds

Примери коришћења Svijet на Српском и њихови преводи на Енглески

Odvojeni svijet.
Worlds apart.

Svijet se ruši.
Worlds colliding.

U nepoznat svijet.
For worlds unknown.

Gledaj svijet kako prolazi!
Watch the world go by!

Uzdrmao sam svijet!
I shook up the world!

Svijet mi se može smijati.
The world may laugh at me.

Da vratim svoj svijet.
To… get my world back.

Mali je svijet, zar ne?
Small world, isn't it?

Tako ona vidi svijet.
This is how she sees the world.

Pogledaj svijet iz kojeg dolazi.
See the world we come from.

On te donio na svijet.
He brought you into this world.

Odjednom svijet izgleda tako prazan.
All of a sudden the world seems so empty.

Ne uklapaš se u ovaj svijet.
You don't fit in with this world.

Moram da istražim svijet iz koga on dolazi.
I need to explore the world he comes from.

Oboje pokušavamo spasiti svijet.
We're both trying to save the world.

Spasili smo svijet, Hank!
We saved the world, Hank!

Vidio sam svijet od kako sam napustio Jeruzalem.
I've seen the world since I left Jerusalem.

Bojim se da svijet ide.
I am afraid that the world is going to--.

Svijet će biti u potrazi Vam na odgovoru.
The world will be looking to you for your response.

Šta misliš koliko je svijet star?
How old do you think the world is?

Svijet napreduje, svidjelo se to vama, ili ne.
The world advances, whether you like it or not.

Vi ste mi sada cijeli svijet.
Right now, you, you're my entire world.

I gledala sam kako je svijet okrutan prema tebi, pa.
And I watched the world be cruel to you, so.

Ne mogu vjerovati da me siliš gledati" Svijet nade".
I can't believe you're forcing me… to watch"one world to hope for.".

Svatko treba svoj svijet mašte, pa i psiholozi.
We all need our dream worlds, Lieutenant. Even psychologists.

Jasno da ne znaš cijeniti" Svijet nade".
No wonder you can't appreciate"one world to hope for.".

Donijeti dijete na svijet, to je tako.
Bringing a child into this world, it's so.

Ne moraš spasiti svijet, Todd.
You don't have to save the world, Todd.

Pretražio sam svijet, samo to.
Just scoured the world for it, that's all.

Ne mogu ni da zamislim svijet bez nje.
I can't even imagine a world without her in.