Sta znaci na Engleskom SVIJET TREBA - prevod na Енглеском

• world needs
• world should

Примери коришћења Svijet treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Svijet treba.
The world needs.

Ne, ne mislim svijet treba vidjeti.
No, I don't think the world needs to see that.

Svijet trebala cuti jedna korisna ideja.
The world needed to hear one useful idea.

Samo zato jer si ti slijep, svijet treba patiti?
Just because you're blind, the world should suffer?

Svijet treba znati ono što se ovdje dogodilo.
The world needs to know what happened here.

I stvarno, to je baš ono što ovaj svijet treba, nije li?
And really, that's just what the world needs, isn't it?

Cijeli svijet treba znati za naš posao!
The whole world has to know our business!

Ja samo želim da se sjaji svjetlo na ono što svijet treba vidjeti.
I just want to shine a light on what the world should see.

I svijet treba još jedan dokumentarac o medvjedima!
And the world needs another bear documentary!

Još uvijek je snažno uvjeren da svijet treba znati istinu.
He still feels really strongly that the world should know the truth.

Kao da svijet treba još jedan dokumentarac o medekima.
Yeah, what the world needs is another bear documentary.

Vjerujem da bi ljudima koji donose patnju i bol na ovaj svijet trebalo naplatiti desetostruko, bilo na ovom ili na onom svijetu..
I believe that people that bring suffering and pain into this world should have it repaid to them tenfold, either in this world or the next one.

Svijet treba tragediju da vidi šta se ovde dešavalo.
The world needs a tragedy, to see what's been happening here.

Za prelazak u njihov svijet treba vremena i enegije.
To cross over from their realm it takes time, it takes energy.

Svijet treba religiju kao ja metak u glavi" je bestseler.
The world needs religion as I shot in the head"was best seller.

One žene koje mrzim jer misle da svijet treba stati jer su trudne, kao da su prve koje su ikada bile trudne.
The one I hate, the one who thinks the world's gotta stop because she's having a baby. Like she's the first one to ever do it.

Svijet treba Justice League, i Justice League vam treba, Supermana.
The world needs the Justice League, and the Justice League needs you, Superman.

Cijeli bi svijet trebao vidjeti ovako ljupke prste.
Fingers this delightful should be dangled for the world to see.

Svijet treba tebe da nastaviš posao svojih predaka i njihovu borbu protiv zla.
The world needs you to assume the mantle of your forefathers and take up their struggle against evil.

Samo to svijet treba… više površne djece sa savršenim zubima.
Just what the world needs-- more shallow babies with perfect teeth.

Znala si da svijet treba da se spasi, čak iako te to bude koštalo jedinog oca za kojeg si znala.
You knew the world needed saving even if it cost you the only father you've ever known.

Ali znam da svakome na svijetu treba neko ko vjeruje u njega.
But I do know that everybody in this world needs somebody to believe in them.

Da, svijetu treba još štakora.
Yeah,'cause the world needs more rats.

Ali nije iskrenost ono što svijetu treba.
But it isn't sincerity that the world needs.

Kaže da svijetu treba Johnny Smith.
He says the world needs a little Johnny Smith right now.

Sve u ovom svijetu treba steći.
Everything in this world has to be achieved.

Stvar je u tome što ostatak svijeta treba.
It's about what the rest of the world needs.

Vjerujem da svako na svijetu treba da ima oruzje.
Believe everyody in the world should have guns.

Ako ravnoteža svijeta treba život, onda Nimueh mora uzeti moj.
If the balance of the world needs a life, then Nimueh must take mine.

Vjerujem da svako na svijetu treba da ima oruzje.
I don't believe everyone in America should own a gun.