Примери коришћења World owes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Never think the world owes you.
The world owes you nothing.
Svet ti ne duguje ništa.You both feel like the world owes you something.
The world owes you nothing.
Svet vam ne duguje ništa.Don't go around saying the world owes you a living.
Ne idi naokolo govoreći kako ti svet duguje život.The world owes you nothing!
Svet vam ništa ne duguje!Don't go around saying the world owes you something.
Ne idite okolo sa stavom da vam svet duguje nešto.The world owes you absolutely nothing.
Svet vam ne duguje apsolutno ništa.The blind think the world owes them something.
Slepi misle da im svet duguje nešto.The world owes you absolutely nothing.
Svet vam apsolutna ništa ne duguje.No-one will leave thinking the world owes them a living.".
Odrašće misleći da im svet duguje život”.The world owes the Avengers an unpayable debt.
Свет дугује Осветницима неотплатив дуг.Day 236“Don't go around saying the world owes you a living.
Ne idite okolo sa stavom da vam svet duguje nešto.Think the world owes them something.
Misle da im svet nešto duguje.Don't run around talking about how the world owes you a living.
Nemoj ići okolo i govoriti o tome kako ti svet duguje život.How much the world owes to these men, posterity will never know.
Koliko svet duguje ovim ljudima, budući naraštaji neće nikada saznati.Don't go around saying the world owes you a living.
Nemoj ići okolo i govoriti o tome kako ti svet duguje život.But owing to his misspent youth anddrug-addled brain, he never achieves the success he believes the world owes him.
Али, захваљујући својој протраћеној младости и дрогом испраном мозгу,никада није постигао успех за који је веровао да му га свет дугује.He thinks the world owes him a living!
Misli da mu svet duguje život!So if I owe the world more than the world owes me?
Dakle, ako It is now emerging that the world owes its survival to the heroism of six remarkable individuals--.
Sada je jasno da svet duguje svoj opstanak šest idividuama.This way they will grow up to believe that the world owes them a living.
Na ovaj način kada odraste, verovaće da mu svet duguje postojanje.They perpetually feel the world owes them something and other people must fulfill their preferences or needs.
Imaju stalan osećaj da im svet duguje nešto i In this way, he will grow up to believe the world owes him a living.
Na ovaj način kada odraste, verovaće da mu svet duguje postojanje.The world owes this great man a thank you for his bravery and persistence in making sure that everyone knows about the cannabis oil.
Svet duguje jedno veliko hvala ovome čoveku za njegovu hrabrost i upornost u obezbeđivanju da bilo ko bilo gde sazna sve o ulju kanabisa i šta ono može da učini.It's just that I have a thing against people who think the world owes them a favor.
Ja samo ne volim ljude koji misle da im svet duguje uslugu.The altcoin world owes much of its existence to the diverse community of investors, traders and Twitter pundits fueling speculation and exchange in the marketplaces.
Altcoin svet duguje mnogo od svog postojanja u raznolikoj zajednici investitora, trgovaca i Tvitter pundita pokretali spekulacije i razmenu u trgovima.In Chesed, one knows how many atoms there are in a table,how much KARMA the world owes, one knows how many molecules live in each body; it is a World of Mathematics, a World of Realism;
U Hesedu se zna koliko atoma ima sto,koliko Karme duguje Svet, kolilo molecula žive u svakom telu, to je The world owes this great man a thank you for his bravery and persistence in making sure that everyone everywhere knows about cannabis oil and what it can do.
Svet duguje jedno veliko hvala ovome čoveku za njegovu hrabrost i upornost u obezbeđivanju da bilo ko bilo gde sazna sve o ulju kanabisa i šta ono može da učini.
