Примери коришћења World record holder на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is a world record holder in the 100.
On je svetski rekorder u desetoboju.All these guys- they're either world champions or world record holders.
Ово су све или европски или World Record Holder of 100m and 200m.
Национални рекордер је на 100 и 200 метара.Yordanka Donkova is still the world record holder in the 100 meters hurdles with 12.21 seconds.
Јорданка Донкова је и даље светска рекордерка на 100 m са 12, 21 секунде.World record holder in both the javelin and the 100-yard dash.
Svetski rekorder u bacanju koplja i trci na sto metara.Bolt is the Olympic and world champion and world record holder in the 100m and 200m.
I'm the world record holder for the 100m butterfly.
Ja sam svetski rekorder u 100m leptir stilom.Morocco's Hicham El Guerrouj(left) is the world record holder for the outdoor mile.
Хишам Ел Геруж из Марока( лево) је светски рекордер у трци на једну миљу на атлетској стази на отвореном.World record holder for half marathon provisionally suspended.
Бивши светски рекордер у маратону привремено суспендован.Sometimes by luck, butin the last seven years I am world record holder in winning semi-finals.
Nekada je to bilo srećom, aliu poslednjih sedam godina sam svetski rekorder u dobijanju polufinala.The world record holder for this is a Border Collie named Chaser.
Светски рекордер за ово је гранични колач назван Цхасер.I'm not suggesting that everyone is capable of becoming a world record holder, but everyone can get better.
Ne navodim da je svako sposoban da postane držač svetskog rekorda, ali svako može da bude bolji.World record holder Stig Severinsen held his breath under water for 22 consecutive minutes.
Radanova, three-time European champion and world record holder, won the bronze in the 1500m on 13 February.
Radanova, tri puta evropski šampion i svetski rekorder, osvojila je bronzu 13 februara u trci na 1500m.Although the world record holder has been omitted from the Olympic team, Kenyan officials remain confident of success this summer in London.
Bez obzira što je iz sastava za London izostavljen svetski rekorder, Kenija je uverena u uspeh na predstojećim Olimpijskim igrama.He wasn't cured until 68 years later andis now listed by Guinness as the world record holder for hiccup longevity.
Izlečen je tek 68 godina kasnije itrenutno je zapisan u Ginisu kao nosilac svetskog rekorda za dužinu štucanja.She is the World Record holder for 3000 m.
Since 2012, apart from 2017 I have been every year in a final- I am probably the world record holder in winning semi-finals.
Gotovo sam od 2012. do sada svake sezone u finalu, a verovatno sam svetski rekorder po pobedama u polufinalima.Russia this year may become the world record holder in the export of wheat, taking it away from the United States.
Русија ове године може постати свјетски рекордер у извозу пшенице, одузимајући је од Сједињених Држава.Yelena Isinbayeva, pole vaulter, two-time Olympic gold medalist,three-time world champion, world record holder(5.06 meters).
Атлетичарка Јелена Исинбајева, двострука олимпијска шампионка,трострука I got to train with Paula Radcliffe(the world record holder in the marathon) and our conversations were amazing.
Морам да тренирам са Пола Редклиф( светски рекордер у маратону) и наших разговора била невероватна.Former world record holder and two-time Olympic 10,000m champion Haile Gebrselassie will be lead pacemaker at this year's London Marathon.
Bivši svetski rekorder i dvostruki olimpijski šampion Hajle Gebreselasije biće vodeći" pejsmejker" na ovogodišnjem maratonu u Londonu.The two main contenders were the reigning World Champion Tyson Gay and Usain Bolt,the reigning Olympic champion and world record holder.
Два главна претендента за освајање титуле The current women's world record holder is Florence Griffith-Joyner, who ran 21.34 seconds at the 1988 Olympic Games.
Код жена рекорд држи Флоренс Грифит Џојнер с резултатом од 21, 34 на Олимпијским играма у Сеулу 1988.Not only did the throw put him in the lead, it was a new African record andthe farthest throw in the world in 14 years, since world record holder Jan Železný threw 92.80 to win this championship in 2001.
Не само да му је то донело 1. место него је овај хитац уједно био и нови афрички рекорд и најдужи хитацу посљедњих 14 година, још откад је светски рекордер Јан Железни бацио 92, 80м за златну медаљу на Светском првенству 2001. у Едмонтону.The current human world record holder, SeungBeom Cho, solved the cube in a by-comparison slothlike 4.59 seconds.
Trenutni ljudski rekorder, SeungBeom Čo, rešava rubikovu kocku za, u poređenju s robotom sporih, 4. 59 sekundi.Four other competitors had broken the 10-second barrier during the last months before the World Championship: former world record holder Asafa Powell, Olympic finalist Churandy Martina and emerging sprinters Daniel Bailey and Mike Rodgers.
Четири друга такмичара имали су времена испод 10 секунди у последњих неколико месеци пре Summary: Usain Bolt, the world record holder of 100 meters, was born on August 21, 1986 in Trilloni, Jamaica. Jamaican runners and….
Преглед: Усаин Болт, светски рекордер од 100 метара, рођен је 21. августа 1986. у Триллони, Јамајка, Јамајчанима и фудбалерима.The decision made by the International Association of Athletics Federations(IAAF) means that athletes such as the pole vault world record holder Yelena Isinbayeva won't be allowed to compete when the games get underway in Brazil in August, her trainer Evgeny Trofimov told R-Sport.
Одлука Међународне атлетске федерације значи да спортистима као што је светска рекордерка Јелена Исинбајева неће бити дозвољено да се такмиче у Бразилу у августу“, рекао је њен тренер Јевгениј Трофимов за Р-спорт.World record holder Paula Radcliffe of Great Britain took part in the race despite injury problems that bothered her throughout the previous year.
Светска рекордерка Пола Радклиф из Уједињеног Краљевства је учествовала у трци, упркос повредама које су је пратиле претходне сезоне.
