Примери коришћења World team на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
World Team Trials, OK?
Probe svetskog tima, ok?We're all making the World Team.
Svi mi stvaramo svetski tim.Emily, you just made the World Team.
Emili, upravo si se vratila u Svetski tim.
Људи такође преводе
He thought I played for the World Team.
Имао сам осећај да играм против екипе света.The World Team of 2000 was an experiment for us.
Emily earned a spot at World Team Trials.
Emili je zaradila mesto na probama Svetskog tima.World Team Chess Championship Israel.
Путана позивно м Светском екипном шаховском шампионату Израел.That's if Emily's even still on the World Team.
The spot on the World Team goes to the girl who showed talent, discipline and guts.
Mesto u Svetskom timu ide devojci koja je pokazala talenat, disciplinu i hrabrost.Did you expect to be on the world team?
Da li si tada očekivao da ćeš biti u našem olimpijskom timu?Between the two,I will prioritize the World Team Cup because that's a competition of ATP.
Između to dvoje,daćemo prednost Svetskom prvenstvu za timove jer je to ATP takmičenje.I'm ranked higher than both of you on the World Team.
Ja sam rangirana više od vas dve u Svetskom timu.If you don't think I can make the World Team, why did you ask Sasha if you could help me?
Ako ti misliš da ne mogu da budem u Svetskom timu, zašto si pitao Sašu da li možeš da mi pomogneš?I mean, it was her vault that got her on the World Team.
Mislim, njen preskok ju je odveo u Svetski tim.Armenia won the World Team Chess Championship in 2011, against the top ten teams of the world, including Russia and China.
Јерменија је освојила Светско тимско првенство 2011. године, против десет најбољих I cannot wrap my brain around making the World Team.
Ne mogu omotati moj mozak oko stvaranja svetskog tima.But Sasha was named National and World Team Coach.
Ali Saša je imenovan za trenera Nacionalnog i Svetskog tima.On 15 May 2017, more than eight months later,Milos Raonic was the first of six players to confirm his participation for the World team.
Маја 2017, више од осам месеци касније,Милош Раонић је постао први од шест играча који се пријавио за учешће у тиму света.Tal played board nine for the USSR in the first match against the Rest of the World team at Belgrade 1970, scoring 2 out of 4.
Играо је девету таблу за СССР у првом мечу против Остатка света тима у Београду 1970, постигавши скор 2 од 4.I'm trying to get back in shape to land a spot on the World Team.
Pokušavam da se vratim u formu da osvojim mesto u Svetskom timu.This is the last National Team practice before the World Team tryouts.
Ovo je poslednji trening nacionalnog After the Pinewood debacle,my sources tell me they are seriously questioning whether The Rock girls really belong on the World Team.
Posle Pinewood debakla,moji izvori su mi rekli da se postavljaju ozbiljna pitanja da li Rok devojke zaista pripadaju Svetskom timu.In May 2007,Tairova played board five for the Russian team that won the silver medal in the 1st Women's World Team Chess Championship in Yekaterinburg.
У мају 2007. године,Таирова играла на петој табли за руски тим који је освојио сребрну медаљу на 1. женском екипном шаховском светском првенству у Јекатеринбургу.I know how hard you've worked to get on the World Team.
Znam koliko si naporno radila da dospeš u Svetski tim.Picture us all making the cut for the World Team.
Zamislite sliku nas kako sve pravimo presek za svetski tim.As you know,there is only one spot left on the World Team.
Kao što znate,ostalo je samo jedno mesto u Svetskom timu.We are pleased to introduce a new member- My Fit World Team.
Са задовољством престављамо нову чланицу- My Fit World тим.I'm the National Champ andI earned my spot on the World Team.
Ja sam nacionalna šampionka izaradila sam moje mesto u Svetskom timu.
