Sta znaci na Engleskom SVETSKOM TIMU - prevod na Енглеском

• world team

Примери коришћења Svetskom timu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je Emili uopšte još uvek u Svetskom timu.
That's if Emily's even still on the World Team.

Mesto u Svetskom timu ide devojci koja je pokazala talenat, disciplinu i hrabrost.
The spot on the World Team goes to the girl who showed talent, discipline and guts.

Ja sam rangirana više od vas dve u Svetskom timu.
I'm ranked higher than both of you on the World Team.

Ako ti misliš da ne mogu da budem u Svetskom timu, zašto si pitao Sašu da li možeš da mi pomogneš?
If you don't think I can make the World Team, why did you ask Sasha if you could help me?

Kao što znate, ostalo je samo jedno mesto u Svetskom timu.
As you know, there is only one spot left on the World Team.

Posle Pinewood debakla, moji izvori su mi rekli da se postavljaju ozbiljna pitanja da li Rok devojke zaista pripadaju Svetskom timu.
After the Pinewood debacle, my sources tell me they are seriously questioning whether The Rock girls really belong on the World Team.

Samo nisam mislila da ću morati da se borim za moje mesto u Svetskom timu tako brzo.
I just didn't think I'd have to fight for my spot on the World Team so soon.

Sada, spreman sam da stvorim obavezu, obavezu da ostanem i da vas treniram dok sve ne budete u Svetskom timu.
Now, I'm prepared to make a commitment, a commitment to stay and coach you until you are all on the World's Team.

Pokušavam da se vratim u formu da osvojim mesto u Svetskom timu.
I'm trying to get back in shape to land a spot on the World Team.

Ja sam nacionalna šampionka i zaradila sam moje mesto u Svetskom timu.
I'm the National Champ and I earned my spot on the World Team.

Probe svetskog tima, ok?
World Team Trials, OK?

Emili je zaradila mesto na probama Svetskog tima.
Emily earned a spot at World Team Trials.

Ali Saša je imenovan za trenera Nacionalnog i Svetskog tima.
But Sasha was named National and World Team Coach.

Znam koliko si naporno radila da dospeš u Svetski tim.
I know how hard you've worked to get on the World Team.

Zamislite sliku nas kako sve pravimo presek za svetski tim.
Picture us all making the cut for the World Team.

Ne mogu omotati moj mozak oko stvaranja svetskog tima.
I cannot wrap my brain around making the World Team.

Svi mi stvaramo svetski tim.
We're all making the World Team.

Ovo je poslednji trening nacionalnog tima pre probe svetskog tima.
This is the last National Team practice before the World Team tryouts.

Mislim, njen preskok ju je odveo u Svetski tim.
I mean, it was her vault that got her on the World Team.

Emili, upravo si se vratila u Svetski tim.
Emily, you just made the World Team.

Pa, osvojila je medalju protiv Kine, i ušla u Svetski tim u odnosu na druge devojke koje nisu imale posao.
Well, she did medal against China, and made the Worlds Team over other girls who didn't have jobs.

Svetski timovi vozili po brzacima u BiH.
World teams ride the rapids in BiH.

Imamo neke od najboljih svetskih timova" Dote".
We've got some of the world's best teams here in Dota.

Сви играју у великим европским и светским тимовима.
They are a massive team in European and world football.

Deo smo svetskoga tima.- Deo smo NASA-e!
We're part of a worldwide team on this!

Имамо најнапреднију лабораторију и опрему, водећи светски тим за истраживање и развој и управљачке штабове.
We have the most advanced laboratory and equipment, the world's top R& D team and management staffs.

У великој конкуренцији светских тимова, тим студената Факултета техничких наука Memristor је освојио четврто место.
In the face of fierce competition of teams from the whole world, the team of students from the Faculty of Technical Sciences Memristor won the fourth place.

Циљ сваке сезоне јесте остварење највиших могућих резултата, и пласирање међу сам врх светских тимова.
The team's goal for every season is to achieve the highest possible result and to qualify among the world's top teams.

Наш светски тим наставних дизајнера, стручњака из предмета и менаџера образовних производа континуирано освежава наш садржај како би осигурали релевантност.
Our world class team of instructional designers, subject matter experts, and education product managers continuously refresh our content to ensure relevancy.

У сезони 2012, тим Друмска Стрела такмичио се у класи I, на такмичењима у Италији и у Великој Британији, са највећим светским тимовима.
In the 2012 season, the Road Arrow team decided to compete in Class I, against some of the world's strongest teams, in the competitions in Italy and Great Britain.