Sta znaci na Engleskom SVETSKOM TRGOVINSKOM - prevod na Енглеском

• world trade

Примери коришћења Svetskom trgovinskom на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetskom trgovinskom centru 7.
World Trade Center 7.

Završava u svetskom trgovinskom centru.
The end of World Trade Center.

Svetskom trgovinskom organizacijom.
The World Trade Organization.

Završava u svetskom trgovinskom centru.
He dies at the World Trade Center.

Jedan od mojih najboljih prijatelja je umro u Svetskom Trgovinskom Centru.
One of my best friends died in the World Trade Center.

Radio sam u Svetskom trgovinskom centru.
I worked in the World Trade Center.

Čak ste videli ove volontere u Njujorku kako spašavaju živote u Svetskom trgovinskom centru.
You even saw these volunteers in New York saving lives in the World Trade Center.

Septembra: treći toranj u Svetskom trgovinskom centru, koji se zajedno sa kulama blizancima takođe srušio toga dana.
Th, a third tower at the World Trade Centre, which along with the Twin Towers, collapsed on that fateful day.

Ključni trgovinski partneri razmatraju mogućnost tužbe pred Svetskom trgovinskom organizacijom.
Among the possible actions are appeals to the World Trade Organization.

Ukrajina je izgubila spor protiv Rusije pred Svetskom trgovinskom organizacijom( STO) koji je pokrenula zbog ruskih ograničenja na ukrajinski izvoz železničke opreme.
Ukraine has launched a trade dispute at the World Trade Organization(WTO) with a complaint about Russia's restrictions on Ukrainian-made railway equipment.

Tradicionalni godišnji Sajam venčanja održan je prošlog vikenda u Svetskom trgovinskom centru u Bukureštu.
The traditional annual Wedding Fair was held at the World Trade Centre in Bucharest last weekend.

Kada su teroristi ubijali u Svetskom trgovinskom centru ili kada bombaši samoubice ubijaju u Bagdadu, ili planiraju da raznesu avione iznad Atlantika, ili terorističke milicije ispaljuju rakete na izraelske gradove, oni svi slede isti cilj- da zaustave napredovanje slobode.».
When terrorists murder at the World Trade Center, or car bombers strike in Baghdad, or hijackers plot to blow up planes over the Atlantic, or terrorist militias shoot rockets at Israeli towns, they are all pursuing the same objective-- to turn back the advance of freedom.

To bi trebalo da bude spomenik Svetskom Trgovinskom Centru.
It's supposed to be a World Trade Center memorial.

Naime, evropski blok je već ranije uveo tarife na 2, 8 milijardi evra vredan uvoz američkih proizvoda, među kojima su viski burbon i motori“ Harli Dejvidson”, i pokrenuo je postupak pred Svetskom trgovinskom organizacijom.
Namely, the European bloc has already introduced tariffs of EUR2.8bn worth of imports of US products, including bourbon and Harley Davidson engines, and initiated proceedings before the World Trade Organization.

Rusija bi mogla da tuži Ameriku pred Svetskom trgovinskom organizacijom.
America could then complain to the World Trade Organisation.

Kada su teroristi ubijali u Svetskom trgovinskom centru ili kada bombaši samoubice ubijaju u Bagdadu, ili planiraju da raznesu avione iznad Atlantika, ili terorističke milicije ispaljuju rakete na izraelske gradove, oni svi slede isti cilj- da zaustave napredovanje slobode.».
When terrorists murder at the World Trade Center, or car bombers strike in Baghdad, or hijackers plot to blow up planes over the Atlantic, or terrorist militias shoot rockets at Israeli towns, they are all pursuing the same objective- to turn back the advance of freedom, and impose a dark vision of tyranny and terror across the world..

Zvanični istražitelji zaključili su da je požar izazvao urušavanje ove treće kule u Svetskom trgovinskom centru.
Official investigators concluded that fire caused the collapse of this third tower at the World Trade Centre.

Sajam THE BIG 5 EXIBITION 2015 Dubai će se održati u Svetskom Trgovinskom Centru Dubai od 23- 26. novembra 2015 godine.
THE BIG 5 EXHIBITION 2015,Dubai will take place at Dubai World Trade Centre, from 23- 26 November 2015.

Zvanični istražitelji zaključili su da je požar izazvao urušavanje ove treće kule u Svetskom trgovinskom centru.
Official investigators are expected to conclude that fire caused the collapse of this third tower at the World Trade Centre.

Dosijei zavera ulaze u konačnu misteriju 11. septembra: treći toranj u Svetskom trgovinskom centru, koji se zajedno sa kulama blizancima takođe srušio toga dana.
The final mystery of 9/11 is a third tower at the World Trade Centre, which collapsed along with the Twin Towers that day.

Žan-Lui me je podsetio na Notre Dame, rekao je da bi bila ista stvar, ista avantura, ali ovaj put u Njujorku, na Svetskom Trgovinskom Centru.
Jean-Louis reminded me about Notre Dame, said it would be the same kind of thing, the same adventure, but this time in New York at the World Trade Center.

Većina žrtava bili su civili, osim 71 policajca i 343 vatrogasca koji su poginuli u Svetskom trgovinskom centru, 1 policajac koji je poginuo na letu 93 United Airlines koji se srušio blizu Šenksvila u Pensilvaniji, 55 pripadnika vojnog osoblja u Pentagonu i 19 terorista koji su poginuli u četiri oteta aviona.
Of those that perished, most were civilians, however 71 law enforcement officers and 343 firefighters died in the World Trade Center and on the ground in New York City, one law enforcement officer died when United Airlines Flight 93 crashed into a field near Shanksville, PA, and 55 military personnel died at the Pentagon in Arlington County.

Tri momka su otela avion, okrenuli smo se čula sam da avioni idu ka Svetskom trgovinskom centru.
There's three guys, they've hijacked the plane… we're turned around and I heard that there's planes that have been flown into the World Trade Center.

Većina žrtava bili su civili, osim 71 policajca i 343 vatrogasca koji su poginuli u Svetskom trgovinskom centru, 1 policajac koji je poginuo na letu 93 United Airlines koji se srušio blizu Šenksvila u Pensilvaniji, 55 pripadnika vojnog osoblja u Pentagonu i 19 terorista koji su poginuli u četiri oteta aviona.
All of those perished were civilians except for 71 law enforcement officers and 343 firefighters who died in the World Trade Center and on the ground in New York City, one law enforcement officer who died when United Airlines Flight 93 crashed into a field near Shanksville, Pennsylvania, 55 military personnel who died at the Pentagon in Arlington County, Virginia, and the 19 terrorists who died on board the four aircraft.

Nikad se nisam zapitao oko toga da se ništa ne spominje o uništenju zgrade 7 u dokumentu od 585 stranica,“ objasnio je on, govoreći o Svetskom trgovinskom centru 7 koji je takođe srušen- neobjašnjivo- tokom napada 11. septembra.
I never got my head around the fact that nothing is mentioned about the destruction of Building 7 in the 585 page document” he explained, talking about World Trade Center 7 which also collapsed during the September 11 attacks.".

Где је сада Светска трговинска организација?
Where now for the World Trade Organization?

Svetsku trgovinsku organizaciju.
The World Trade Organisation.

Светског трговинског центр.
World Trade Center.

Индија је члан Светске трговинске организације од 1. јануара 1995.
India became a member of the World Trade Organization on 1 January 1995.

Kule Svetskog trgovinskog centra pre napada 11. septembra.
The World Trade Center towers prior to 9/11.