Примери коришћења World will soon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His world will soon follow.
Његов свет ће ускоро уследити.TOP 10 incredible buildings which the world will soon see.
Neverovatnih zgrada koje će svet uskoro videti.The world will soon be turned upside down.
Uskoro će svet da se preokrene naglavačke.The insurgents terrorizing our world will soon be brought to justice.
Pobunjenici koji terorišu naš svet će uskoro biti izvedeni pred lice pravde.The world will soon be ready to receive your talents.
Свет ће ускоро бити спреман да прими ваше таленте.Trusting them means that the whole world will soon learn all your secrets.
Поверење у њих значи да ће цео свет ускоро сазнати све ваше тајне.The world will soon be ready to receive your talent in bed.
Svet će uskoro biti spreman da primi vaše talente.We are living in the last days, and Satan's world will soon be destroyed.
The highest ranked university in the world will soon join prestigious institutions like Berkeley, Harvard and MIT in offering free massive open online courses(MOOCs).
Najbolje rangirani univerzitet na svetu će se pridružiti prestižnim institucijama poput Berklija i Harvarda u pružanju masovnih otvorenih onlajn kurseva( MOOK).Those who have tried to follow Him by just seeking Him once a week in a church service while they spend the rest of the week seeking the world will soon fall away.
Oni koji pokušavaju da Boga slede tražeći Ga jednom nedeljno na crkvenom bogosluženju, dok ostatak sedmice provode u potrazi za svetom, brzo će otpasti.The highest ranked university in the world will soon join prestigious institutions like Berkeley, Harvard and MIT.
Najviše rangirani univerzitet na svetu uskoro će se pridružiti prestižnim institucijama kao što su Berkli, Harvard i MIT u pružanju besplatnih otvorenih onlajn kurseva.Nations all over the world will soon be producing generations of useful machines, rather than complete citizens who can think for themselves, criticize tradition, and understand the significance of another person's sufferings and achievements.
Nacije širom sveta će uskoro proizvoditi generacije korisnih mašina, a ne kompletne građane koji misle svojom glavom, kritikuju tradiciju i razumeju značaj tuđih patnji i dostignuća.The highest ranked university in the world will soon join prestigious institutions like Berkeley, Harvard and MIT in offering free massive open online courses(MOOCs).
Najviše rangirani univerzitet na svetu uskoro će se pridružiti prestižnim institucijama kao što su Berkli, Harvard i MIT u pružanju besplatnih otvorenih onlajn kurseva.If this tend contiues,nations all over the world will soon be producing generations of usefull machines rather than complete citizens who can think for themselves, criticize tradition, and understand the significance of another person's sufferings and achievements.".
Ako se ovaj trend nastavi,nacije širom sveta će uskoro proizvoditi generacije korisnih mašina, a ne kompletne građane koji misle svojom glavom, kritikuju tradiciju i razumeju značaj tuđih patnji i dostignuća.Barely a page into the book and we're warned that“nations all over the world will soon be producing generations of useful machines, rather than complete citizens who can think for themselves, criticise tradition, and understand the significance of another person's sufferings and achievements.
Ako se ovaj trend nastavi, nacije širom sveta će uskoro proizvoditi generacije korisnih mašina, a ne kompletne građane koji misle svojom glavom, kritikuju tradiciju i razumeju značaj tuđih patnji i dostignuća.These may keep out the contagionfor a small time, but they will not work in a world that will soon be blanketed in.
If you intend to get somewhere in the world, you will soon realize that you can't follow the crowd.
Ukoliko nameravaš da postigneš nešto u svetu, uskoro ćeš shvatiti da ne možeš da slediš gomilu.“.
