Примери коришћења Worst of me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He brought out the worst of me.
Он је извео најгоре од мене.He knew the worst of me and yet He still loved me. .
Znala je moje najgore strane, a i dalje me je volela.You always think the worst of me.
Uvek misliš najgore o meni.You can think the worst of me, you won't change your mind.
You really think the worst of me.
Stvarno misliš najgore o meni.Assuming the worst of me and my boys, just like everyone else.
Imate najgore predrasude o meni i mojim momcima, kao i svi ostali.You always think the worst of me.
Uvek misliš sve najgore o meni.These guys have seen the worst of me, they've seen the best.
Ovi momci su videli ono najgore u meni, i ono najbolje.Cause you're alwaysthinking the worst of me.
Jer uvek misliš najgore o meni.You must certainly think the worst of me, and you're entitled to.
Sigurno misliš sve najgore o meni, i to s punim pravom.Oh, Annie. Why do you always think the worst of me?
The next time you decide to think the worst of me, imagine what I now think of you.
Следећи пут када одлучите да мислите најгоре од мене, замислити шта сам сад мислим на тебе.But that only because you chose to think the worst of me.
Ali samo zato što si izabrala da misliš sve najgore o meni.By now, you will know the worst of me.
Do sada, znaš ono najgore o meni.".I have been working here two years, andyet Mr Carson has no difficulty believing the worst of me.
Radim ovde dve godine. A ipak,Karsonu nije bilo teško da ne pomisli najgore o meni.You always think the worst of me.”.
Pre da ti uvek misliš najgore o meni.".Why do you always think the worst of me?
Zašto uvek misliš najgore o meni?He always thinks the worst of me.”.
Pre da ti uvek misliš najgore o meni.".Why you assumed the worst of me.
Zašto i dalje pretpostavljaš najgore o meni?I wanted you to think the the worst of me.
Želela sam da misliš najgore o meni.Why did you assume the worst of me?
Zašto i dalje pretpostavljaš najgore o meni?None but you, who knows the worst of me.
Niko negoli ti, koji znaš najgore o meni.Did people always assume the worst of me?
Zar ljudi uvek misle sve najgore o meni?Will, you're always thinking the worst of me.
Wille, ti uvek misliš najgore o meni.Why do you always assume the worst of me?
Zašto i dalje pretpostavljaš najgore o meni?Why are you always assuming the worst of me?”?
Zašto i dalje pretpostavljaš najgore o meni?Once again, you're assuming the worst of me.
Još jednom, ti pretpostavljaš sve najgore o meni.Why do people always think the worst of me?
Zašto ljudi o meni uvek misle sve najgore?You're always so quick to think the worst of me, brother.
Uvijek misliš samo najgore o meni, brate.I'm sure she told you all kinds of things to make you think the worst of me. no, just stop it.
Sigurna sam da ti je svašta rekla kako bi mislio najgore o meni.- Ne, samo prestani.
