Sta znaci na Srpskom WORST OUTCOME - prevod na Српском

• najgori ishod
• najgori rezultat
• најгори исход

Примери коришћења Worst outcome на Енглеском и њихови преводи на Српски

We see the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

The worst outcome is a dangerous war.
Најгори исход је неки опасан рат.

Expect the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

Of course, the worst outcome of a lightning strike is the loss of human life, and unfortunately, this is entirely possible.
Naravno, najgori ishod udara munje svakako je gubitak ljudskih života, što se, nažalost i dešavalo.

Imagine the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

Blindness, the worst outcome of CMV retinitis, can occur even with regular treatment.
Блинднесс, најгори исход ЦМВ ретинитиса, може се јавити чак и код редовног лечења.

Predicting the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

It's like the worst outcome of the tics, the more they want to come out.
To je najgori ishod ovih tikova, sve više žele da izlete napolje.

You expect the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

Even the worst outcome will not deal a fatal blow to it, as it is reliably protected by a huge European, North-African zone, beyond which is the Atlantic, and from the East- by the Pacific Ocean(especially that in the eastern direction from Russia there are no active movements).
Чак и најгори исход неће јој нанети смртоносни ударац будући да је поуздано заштићена огромном европском и северноафричком зоном, иза које је Атлантик, а са Истока Тихим океаном( нарочито што у источном правцу нема никаквих активних померања са стране Русије).

You imagine the worst outcome.
Očekuju najgori rezultat.

Without doubt, the worst outcome of such decision would be if different weapons, including MANPADS, would fall into terrorists' hands, which, of course, goes against international conventions on this issue and poses a great danger not only to the region, but also to all countries," Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Friday.
Сасвим сигурно, најгори исход такве одлуке би био да различите врсте оружја, укључујући и мобилне зенитно-ракетне системе, падну у руке терориста, што је противно међународним конвенцијама и представља озбиљну претњу не само за руске Ваздушно-космичке снаге у Сирији, за тај регион, већ и за цео свет“, рекао је портпарол руског председника Дмитриј Песков.

In some ways, it's the worst outcome.
На неки начин, то је најгори исход.

That's not the worst outcome I can imagine right now.
To nije najgori rezultat koji mogu da zamislim.

Leaving without a deal would be the worst outcome'.
Ostanak bez dogovora bi bio najgori ishod.

It's that, at least in the U.S., the worst outcome is not always the most likely one.
Stvar je u tome, makar u Americi, što najgori ishod nije uvek najverovatniji.

Access without attainment might be the worst outcome.
Ostanak bez dogovora bi bio najgori ishod.

A more convincing argument, he said, is required in order to avoid the worst outcome, which he described as banning Russia“from the next two Olympics- summer 2020 in Tokyo and winter 2022 in Beijing.”.
Potreban je ubedljiviji argument da se izbegne, kako je rekao, najgori ishod- izbacivanje Rusije" sa dvoje sledećih olimpijskih igara- letnjih 2020. u Tokiju i zimskih 2022. u Pekingu".

And leaving without a deal will be the worst outcome.
Ostanak bez dogovora bi bio najgori ishod.

Moreover, in all six cases America will not act with its own hands: even the worst outcome will not deal a fatal blow to it, as it is reliably protected by a huge European, North-African zone, beyond which is the Atlantic, and from the East- by the Pacific Ocean(especially that in the eastern direction from Russia there are no active movements).
Због тога би на месту вашингтонских стратега било логично да се активира свих 6 Фронтова, утолико пре што у свих шест случајева Америка неће дејствовати својим рукама: чак и најгори исход неће јој нанети смртоносни ударац будући да је поуздано заштићена огромном европском и северно-афричком зоном иза које је Атлантик, а са Истока- Тихим океаном( нарочито што у источном правцу нема никаквих активних померања са стране Русије).

The report does say it is late, but not too late, to avoid the worst outcome and prepare for the changes that are already underway.
Izveštaj kaže da je kasno, ali ne i prekasno, da se izbegne najgori ishod i da se treba hitro pripremati za promene koje su već u toku.

Not one bad outcome… since November?
Не један лош исход… од новембра?

That's not a bad outcome, is it?
Није лош резултат, зар не?

Every potential bad outcome with abortion is possible(and much more likely) with childbirth.”.
Сваки потенцијални лоше исход са абортуса је могуће( и много чешће) са порођаја.

Not a bad outcome, Right?
Није лош резултат, зар не?

Why is this such a bad outcome?
Otkud ovako loš rezultat?

Not a bad outcome, eh?
Није лош резултат, зар не?

Is this a bad outcome?
Да ли је то лош резултат?

Either way, a bad outcome.
U svakom slučaju, ovo je loš rezultat.

Is that a bad outcome?
Да ли је то лош резултат?