Примери коришћења Wouldn't it be nice to have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wouldn't it be nice to have.
Zar nije lepo imati.We've had such a hard year since the crash,and…(inhales deeply) wouldn't it be nice to have something new and happy to think about?
Добили Wouldn't it be nice to have both?
However, wouldn't it be nice to have both?
Али зар не би било лепо обоје?Wouldn't it be nice to have this power?
Zar ne bi bilo lepo posedovati takvu moć?But wouldn't it be nice to have it both?
Али зар не би било лепо обоје?Wouldn't it be nice to have more time?
Zar ne bi bilo divno da imate više vremena?Well… Wouldn't it be nice to have a white guy?
Zar ne bi bilo lepo imati belca?Wouldn't it be nice to have that energy?
Zar ne bi bilo lepo posedovati takvu moć?Wouldn't it be nice to have an ordinary girlfriend?
Zar nije lepse imati devojku,?Wouldn't it be nice to have such strength?
Zar ne bi bilo lepo posedovati takvu moć?Wouldn't it be nice to have that kind of clout?
Zar ne bi bilo kul imati ovakav ranac?Wouldn't it be nice to have that bonus power?
Zar ne bi bilo lepo posedovati takvu moć?Wouldn't it be nice to have a surrogate family?
Zar ne bi bilo lepo imati surogat porodicu?Hey, wouldn't it be nice to have a extra money?
Hej, zar ne bi bilo lepo da imamo i viška novca?Wouldn't it be nice to have something like that now?
Zar ne bi bilo divno imati nešto slično sada?Wouldn't it be nice to have a little nature in your home?
Zar nije divno imati prirodnu lepotu u svom domu?Wouldn't it be nice to have one of those by your side?
Zar ne bi bilo lepo imati jedno od njih na svojoj strani?Wouldn't it be nice to have full control over it? .
Zar ne bi bilo lepo sve ovo osećati pod kontrolom?!So wouldn't it be nice to have a little place of our own?
Ne bi li onda bilo lijepo imati vlastiti stan?Wouldn't it be nice to have the wedding right here at the school?
Zar ne bi bilo lepo organizovati svadbu u školi?Wouldn't it be nice to have a movie theatre again?
Wouldn't it be nice to have something that actually blocked common colds?
Zar ne bi bilo sjajno da imamo nešto što može blokirati uobičajenu groznicu?Wouldn't it be nice to have a new sofa whenever you wanted?
Zar ne bi bilo divno imati mogućnost konzumiranja svežeg luka kad god da vam Honey, wouldn't it be nice to have a place to go instead of sitting around the house all day?
Душо, не би било лепо имати где да одем уместо да седе по кући цео дан?Wouldn't it be nice to have an assistant help us with our daily tasks?
I stvarno zar ne bi bilo zgodno imati nekoga ko Wouldn't it be nice to have some place to take her before you want to strangle her?
Zar ne bi bilo lepo da je smestiš negde pre nego što Wouldn't it be nice to have a youngster here to share our thoughts and feelings?".
Zar ne bi bilo sjajno da imamo klinca…" Wouldn't it be nice to have access to power whenever you need it? .
Zar ne bi bilo divno imati mogućnost konzumiranja svežeg luka kad god da vam Wouldn't it be nice to have someone like you to help with the day-to-day life?
I stvarno zar ne bi bilo zgodno imati nekoga ko 
