Примери коришћења Writing the book на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we were writing the book.
Dok smo pisali knjigu.Writing the book gives you an alibi.
How was it, writing the book?
Kako ti je bilo dok si pisao knjigu?Writing the book was only the first step.
I've stopped writing the book.
Uzgred, prestao sam da pišem knjigu.
Људи такође преводе
But writing the book was just the first step.
Da je napisati knjigu samo prvi korak.I thought he was writing the book about himself, but I now think he was writing about somebody else.
Мислио сам да је писао књигу о себи, али ја сада мислим да је он I really enjoyed writing the book.
Writing the book yourself will be the most time-consuming option, but this will vary widely from person to person.
Писање књиге сами ће бити најзахтјевнија опција, али то ће се веома разликовати од особе до особе.How did you feel while writing the book?
Kako ti je bilo dok si pisao knjigu?And when I was writing the book, I couldn't make a decision.
We have had great fun writing the book.
Mnogo smo se zabavljali pišući knjigu.Instead of writing the book, Hugo spent the next year pursuing other projects, entertaining guests and delaying his work on the text.
Уместо да напише књигу, Хуго је следећу годину провео истражујући друге пројекте, забављајући госте и одгађајући рад на тексту.We had a lot of fun writing the book together.
Mnogo smo se zabavljali pišući knjigu.Bacon's popularity and usage was increasing, butPerry believed that a paucity of recipes would make writing the book difficult.
Популарност сланине и њена употреба су се повећавали, алије Пери веровала да би мањак рецепата отежао писање књиге.What did you find easiest about writing the book and what was hardest?
Šta je najteže kod pisanja knjige a šta najlakše?Out of curiosity, in writing the book, is there anything else that you have learned in the personal finance realm through your book writing journey?
Из радозналости, у писању књиге, постоји ли још нешто што сте научили у области личних финансија путем вашег How did you feel when you were writing the book?
Kako ti je bilo dok si pisao knjigu?Међутим, највећа ствар коју сам научио у писању књиге је да новац* има утицај на срећу.Mitch:[08:48] I really enjoyed writing the book.
Prekrasno stvarno sam uživala u čitanju.His later accomplishments include writing the book"Chemistry: A Beautiful Thing" and being a Pulitzer Prize recipient.
Његова каснија достигнућа укључују писање књиге„ Хемија: лепа ствар“ и добијање Пулицерове награде.It was an, an exorcism ofof sorts writing the book.
Pisanje knjige je bilo poput egzorcizma.ED' came out while I was writing The Book of Joe, and at first I was upset because it sounded so similar to my own premise that I was worried people would think of it as a knock-off.
Ed je počeo da se prikazuje dok sam pisao knjigu i u početku sam se uzrujao jer je zvučalo toliko slično mojoj premisi da sam se zabrinuo da će ljudi misliti da sam ga skinuo.Did you maintain a schedule while writing the book?
Да ли Jennifer: What was the hardest part: writing the book, getting it published, or marketing it?
Etna: Šta je teže: napisati knjigu, objaviti je ili prodati?What surprised you most when you were writing the book?
Šta vas je najviše iznenadilo dok ste pisali knjigu?Shilts was tested for HIV while he was writing the book; he died of complications from AIDS in 1994.
Шилтс се тестирао на ХИВ док је писао књигу, умро је од компликација повезаних са сидом 1994. године.And I thought a lot about that when I was writing the book.
O tome sam mnogo razmišljao dok sam pisao knjigu.Lewis was the first writer to make me aware that somebody was writing the book I was reading- these wonderful parenthetical asides to the reader.
Luis je bio prvi pisac koji je osvestio kod mene činjenicu da je neko zaista i napisao knjigu koju čitam- stavljao je te divne rečenice u zagrade kako bi čitaocu bilo jasnije.
