Sta znaci na Srpskom XENICAL - prevod na Српском

• ксеницал

Примери коришћења Xenical на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's the price of Xenical?
Koja je cena XENIKAL-a?

Xenical is your pal when you want to keep the weight off.
Xenical ti je prijatelj kada želiš zadržati svoju težinu.

My doctor suggested I try Xenical(Orlistat).
Мој доктор ми је предложио да покушам Ксеницал( Орлистат).

XENICAL capsules are available in blister packs containing 42 and 84 capsules.
Капсуле орлистата су доступне у блистер пакирању са 42 и 84 капсуле.

However, it's important to note that Xenical is only available under prescription.
Међутим, важно је напоменути да је Ксеницал доступан само на рецепт.

Xenical is manufactured by Roche and contains the active ingredient Orlistat 120mg.
Ксеницал је произвела Роцхе и садржи активни састојак Орлистат 120мг.

The FDA continues to investigate side effects and issues with toxicity around the use of Alli and Xenical.
ФДА наставља да истражује нуспојаве и проблеме са токсичношћу око употребе Алли и Ксеницал.

The 120mg(Xenical) version, requires a doctor's prescription for purchase and use.
Верзија од 120 мг( Ксеницал) захтева рецепт лекара за куповину и употребу.

The FDA tracks all reports of adverse effects in users of Alli and Xenical, the branded versions of Orlistat.
ФДА прати све извештаје о штетним ефектима на кориснике Алли и Ксеницал, верзије Орлистата са брендом.

Orlistat powder is a pharmaceutical drug, sold over-the-counter under the name Alli, and under prescription as Xenical.
Прашак Орлистат је фармацеутски лек, који се продаје под шалтером под именом Алли, а на рецепту је Ксеницал.

The results of the study conclude that Xenical has no link to creating severe liver toxicity or injury.
Резултати студије закључују да Ксеницал нема везе са стварањем јаке токсичности или повреде јетре.

Xenical is prescribed to aid weight loss in obese people who have a body mass index(BMI) of 30kg/m² or more.
Орлистат је прописан да помаже губитак тежине код гојазних људи који имају индекс телесне масе( БМИ) од 30кг/ м² или више.

The weight loss medicine orlistat(bought without a prescription as Alli and prescribed as Xenical) can cause severe diarrhoea.
Лек за мршављење орлистат( који је купио без рецепта као Алли и прописан као Ксеницал) може изазвати озбиљну дијареју.

Orlistat, also known as Alli or Xenical, can reduce the amount of fat you absorb from your diet and help you lose weight.
Прашак Орлистат, познат и као Алли или Ксеницал, може смањити количину масти коју апсорбујеш од исхране и помаже вам да изгубите тежину.

However, the FDA did identify 12 cases in post-market analysis related to injuries to the liver caused by Xenical, and one with the use of Alli.
Међутим, ФДА је утврдила 12 случајева у постмаркетиншким анализама везаним за повреде јетре проузроковане Ксеницалом, а један случај употребе Алли.

It acts in the same way as the older drug orlistat(Xenical) by inhibiting pancreatic lipase, an enzyme that breaks down triglycerides in the intestine.
Делује на исти начин као и старији орлистат( Ксеницал) инхибицијом панкреасне липазе, ензима који разбија триглицериде у цревима.

To date, there is no clinical evidence to suggest that Orlistat is responsible for the adverse health events experienced by Alli and Xenical users.
До данас нема клиничких доказа који би сугерисали да је Орлистат одговоран за штетне здравствене догађаје које су доживели корисници Алли и Ксеницал.

Weight-loss pills such as sibutramine or Xenical, directed by the endocrinologist, if the person can not lose weight with diet or exercise.
Таблете за губитак тежине, као што су сибутрамин или Ксеницал, у режиму ендокринолога, ако особа не може изгубити тежину уз исхрану или вежбање.

The expert added that the combination drug achieves greater levels of weight loss than orlistat(brand name Xenical), which is the only drug currently available for the long-term treatment of obesity.
Експерт је додао да комбиновани препарат постиже већи ниво губитка телесне тежине него орлистат( бранд Ксеницал), који је једини лек који је тренутно доступан за дуготрајно лијечење гојазности.

Orlistat(Xenical) is the only prescription medication that has been approved for weight loss in kids but it has risks associated with it, thus it is better to consult with your doctor before giving it to your child.
Орлистат( Ксеницал) је једини лијек на рецепт који је одобрен за губитак тежине код дјеце, али има ризике повезане с њим, стога је боље да се посавјетујете са својим лијечником прије него што га дате свом дјетету.

The FDA tested the branded versions of the drug in clinical trials during 1999, approving the Xenical version of the medication suitable for use alongside the guidance of a trained medical professional.
ФДА је тестирала маркиране верзије лека у клиничким испитивањима током 1999. године, одобривши верзију Ксеницал лека погодног за употребу, заједно са упутствима обученог медицинског стручњака.