Примери коришћења Yar на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yar is down.
How do you say, Yar!
It Yar is down.
Jar je ranjena.This is Ishara. Ishara Yar.
Ovo je Išara Jar.Yar, what is it?
I don't keep things yar.
Ja ne držim stvari Iar.It. Yar was… confused.
Por. Jar bila je zbunjena.Tell me about… Tasha Yar.
Reci mi nešto o… Taši Jar.Babi Yar, it was called.
Babi Yar, tako su je zvali.Did you just say…"Yar"?
Da li si upravo rekao da, kapetane?Lieutenant Yar spoke of rape gangs.
Jar spominjala je bande silovatelja.Open hailing frequencies, It. Yar.
Otvori pozivne frekvencije, por. Yar.Sokolov's choir at Yar… was famous once.
Sokolovljev hor u Jaru, nekad je bio slavan.The insect-like creature is called a Yar.
U insektoliko stvorenje zvano Jar.Yar, escort the prisoners to the transporter room.
No, it's because I did this movie I just finished called"Babi Yar.".
Ne, zato što sam uradila ovaj film koji sam upravo završila" Babi Yar.".Over Babi Yar there are no memorials.
Apart from it, there are other currencies which are also used such as the“Mmbul”,“Gau or Gaw”,“Yar” and“Reng.”.
Осим тога, постоје и друге валуте које се користе, као што су“ Ммбул”,“ Гау или Гав”,“ Иар” и“ Ренг”.Yar me maties, today I found out what be causing scurvy.
Иар ме матиес, данас сам сазнао шта ће изазвати скорбут.The accident happened near the town of Rahim Yar Khan in the south of Punjab province.
Несрећа се догодила у близини града Рахим Јар Кан на југу провинције Панџаб.Tasha Yar was killed not even a year into the Enterprise's mission.
Таша Јар је убијена прије него што је Ентерпрајз провео и годину дана на мисији.That year saw Shostakovich again turn to the subject of anti-semitism in his Symphony No. 13(subtitled Babi Yar).
Те исте године Шостакович се поновно окренуо питању антисемитизма у својој 13. симфонији, познатој и као Баби Јар.Natasha Yar and Deanna Troi are the only main characters who are ever seen wearing the skant.
Наташа Јар и Дијана Трој су једини главни ликови који су икада виђени да носе скант.And here's the photo downloaded from the profile of the Irish restaurant in Facebook,where you can find Yar and Teona together.
И ту је фотографија преузети са профила ирског ресторана у Фацебоок,где можете наћи Иар и Теона заједно.When Crosby opted to leave the show, Yar was killed, resulting in the first'permanent' death of a major character on Star Trek.
Када је Крозби одлучила да напусти шоу, Јар је убијена, и то је прва" трајна" смрт главног лика у Звјезданим стазама.Denise Crosby returned to The Next Generation playing Sela,the Romulan- Human daughter of Crosby's main character Tasha Yar.
Дениз Крозби се вратила у Сљедећу генерацију у улози Силе,ромуланско- људске кћерке главног лика Крозби, Таше Јар.Kobzon was born on September 11,1937 in Ukraine in the city Chasov Yar of Donetsk region, has begun to sing since the early childhood.
Кобзон се родио 11. септембра 1937.године у Украјини, у граду Часов Јар у Доњецкој области, а певањем је почео да се бави још у детињству.Lt. Natasha Yar had a short-lived stay on the Enterprise-D, as actress Denise Crosby became dissatisfied with the direction her character was going.
Поручник Наташа Јар је кратко остала на Ентерпрајзу-Д, пошто је глумица Дениз Крозби постала незадовољна смјером у којем је ишао њен лик.Vyacheslav's paintings can be seen in art salons across Yaroslavl, Rostov Veliky and Moscow,as well as on his personal website art. yar.
Вјачеслављеве слике можете видети у уметничким галеријама у Јарослављу, Ростову Великом иМоскви, као и на његовом личном веб-сајту art. yar.The Enterprise has bypassed its scheduled archaeological survey of Camus II in response to a distress call from the Federation Freighter Arcos which has assumed an emergency orbit around TurkanaIV… birthplace of our late comrade, Tasha Yar.
Odustali smo od arheološkog istraživanja kako bismo pomogli federacijskom teretnjaku Arcos koji je u prisilnoj orbiti oko Turkane 4,planeta na kojem se rodila naša pokojna kolegica Taša Jar.
