Sta znaci na Srpskom YARNS - prevod na Српском

• предива
• пређе
• пређа
• пређу

Примери коришћења Yarns на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cotton Threads Metallic Yarns.
Памучне нити металне предиво.

Yarns and needles for lacestricken.
Пређа и игле за лакирање.

Socks(2 pairs), better from natural yarns.
Чарапе( 2 пара), боље од природних предива.

Both yarns are from wool roedel.
Обе пређе су од вунене роделе.

Sometimes nylon or polyester yarns are used.
Понекад се користе пређе од најлона или полиестера.

Both yarns are knitted with a needle size of 4 mm.
Обе пређе су плетене игле величине 4 мм.

But there are rather thinner yarns for the crocheted baby hat.
Али постоје прилично танке пређе за кукичани беби шешир.

Crochet yarns with the same run length in different colors.
Квачкање предива исте дужине рада у различитим бојама.

Consumables- different kinds of leather, fabrics, yarns, etc.
Потрошни материјал- разне врсте кожа, тканина, предива, итд.

Cotton or polyester yarns are universally applicable.
Памучне или полиестерске пређе су универзално применљиве.

There is now a very large selection of particularly soft and soft yarns.
Сада постоји веома велики избор посебно меких и меких предива.

With such yarns even beginners are fast becoming the pros.
Уз такве пређе, чак и почетници брзо постају професионалци.

They are made of wool and synthetic yarns of different thicknesses.
Израђене су од вуне и синтетичких пређа различитих дебљина.

Polyester yarns are woven into the belt to give greater strength.
Полиестер пређа је уткана у појас да би се добила већа снага.

We have to understand the blue yarn among the blue, purple, and scarlet yarns.
Ми морамо да разликујемо плаво предиво између пурпурног и тамно црвеног предива.

Cotton clothes or 100% acrylic yarns are always ideal for baby clothes.
Памучна одећа или 100% акрилна пређа увек су идеални за одећу за бебе.

Yarns or wool made of pure synthetic fibers may be robust and durable.
Пређа или вуна израђени од чистих синтетичких влакана могу бити робусни и издржљиви.

It can be easels and rare yarns, sewing machines and collectibles.
То могу бити ослободилачки и ријетке пређе, машине за шивење и колекционарство.

Dyeing is the process of adding color to textile products like fibers, yarns, and fabrics.
Бојадисање је процес додавања боје текстилним производима попут влакана, пређа и других тканина.

Socks from these yarns can go through quickly if they are being worked for constant use.
Чарапе из ових предива могу брзо проћи ако се раде за сталну употребу.

Knitting loops made of fleece wool and similar effect yarns or use these only for setting.
Плетене петље од вунене вуне и сличних предива с ефектом или их користите само за постављање.

Polyamide yarns give elasticity and smoothness to the canvas, but polyester creates stunning patterns.
Полиамидна предива дају еластичности и глаткоћи платну, али полиестер ствара запањујуће обрасце.

In handicraft shops or special wool shops, there are yarns that are tailored to the needs of small babies.
У рукотворинама или посебним продавницама вуне постоје пређе које су прилагођене потребама мале бебе.

Exception: There are yarns that- despite the large needles- already spread their own volume when knitting.
Изузетак: Постоје пређе које- упркос великим иглама- већ шире свој волумен приликом плетења.

For the winter a Baby Soft Merino wool is suitable, for summery temperatures you can use special baby cotton yarns.
За зиму је погодна Баби Софт Мерино вуна, а за летње температуре можете користити посебне дечје памучне пређе.

Photo shutters of yarns can give an idea of the possible ideas and inspire you to create your artwork.
Фото завесе од предива могу дати идеју о могућим идејама и инспирисати вас да креирате своја уметничка дела.

We made it easy this time and rummaged in the cotton yarn leftovers box and also found suitable yarns.
Овог смо пута све олакшали и покупили у кутији за остатак памучне пређе и такође пронашли одговарајуће пређе.

Packing made of 100% gPTFE yarns, and re-impregnated with a silicone lubricant with density about 1.6g/cm3.
Паковање је направљено од 100% гПТФЕ пређа и поново импрегнирано силиконским мазивом густине око 1. 6г/ цм3.

The Ottoman economy particularly benefited from the export of fine textiles, handmade yarns, and leather goods.[30].
Османска привреда је посебно имала користи од извоза финог текстила, ручно израђених предива и кожних производа.[ 30].

Acetate, acrylic yarns burn and melt and after removal from the fire source with the smell of vinegar. Ash- a black ball.
Ацетат, акрилна пређа гори и истопи и након уклањања из извора ватре са мирисом сирћета. Еш- црна лопта.