Sta znaci na Srpskom RECITAL - prevod na Српском

• recital
• koncert
• nastup
• реситал
• priredbu
• predstavu
• рецитал
• recitala
• recitalu
• koncertu
• resital
• priredba
• resitalima
• resitala
• наступ

Примери коришћења Recital на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chopin recital.
Šopenov koncert.

You and I are going to a dance recital.
Ti i ja idemo na plesnu predstavu.

Lisa's recital is Saturday.
Lisin recital je u subotu.

Emily has a recital.
Emily ima predstavu.

Emily's piano recital is in a couple of days.
Emilin Piano Recital je za par dana.

I'm late for my recital.
Kasnim na recital.

I have a recital to attend.
Moram da prisustvujem jednom recitalu.

Amanda has got a recital!
Аманда има рецитал!

We had a recital last winter at Rutherford for supporting patrons and he was there.
Imali smo resital prošle zime u" Rutherford-u"… za podršku pokroviteljima i on je bio tamo.

It's my recital.
To je moj nastup.

We just came from a dance show… dance recital.
Upravo smo se vratili sa plesa, recitala.

I've arranged a recital for him?
Рекао вам је за рецитал?

I'm preparing my students for a recital.
Pripremam svoje studente za koncert.

Practice for a recital tomorrow.
Vježba za recital sutra.

This is not a grade-school recital.
Ovo nije priredba osnovne škole.

But tickets for your recital are selling like crazy.
Ali, karte za tvoj recital se prodaju kao lude.

Just in time for my recital.
Taman za moju priredbu.

Macedonian pianist Simon Trpceski plans a recital in Zagreb, performing sonatas by Skriabin, Prokofiev and Rachmaninov.
Makedonski pijanista Simon Trpčevski planira resital u Zagrebu na kojem će izvoditi sonate Skrjabina, Prokofjeva i Rahmanjinova.

It's not a dance recital.
Nije to plesna priredba.

Caught your recital, Bart.
Odgledala sam tvoj koncert, Barte.

You need 50 bucks for a dance recital?
Treba ti 50 dolara za plesnu priredbu?

I accompanied her at a recital and Conor was there.
Ju je pratila sam na recital i Conor je bio tamo.

Loretta June, her piano recital.
Priredba Lorete Džun.

You know, you have that recital in two weeks.
Znaš, za dva tjedna imaš nastup.

That stage is where I had my first dance recital.
Tu sam imala svoju prvu plesnu predstavu.

Let's move on to the recital, as per usual.
Hajde da predjemo na recital, kao po obicaju.

When did you last go to a Mozart recital?
Kada si zadnji put išla na koncert Mocarta?

And after holding the poetry recital, the book is auctioned off.
Nakon poetskih recitala, knjige stavlja na aukciju.

Preparing for some dreaded recital.
Pripreme za neki strašan koncert.

My ladies group has organised a recital of chamber music.
Moja skupina dama je organizirala recital komorne glazbe.