Sta znaci na Srpskom YEARS I HAVE - prevod na Српском

[j3ːz ai hæv]
[j3ːz ai hæv]
godina sam
years i've
years i've been
years ago i was
years alone
godina imam
years i've had
old
years old
година сам
years i've
year i'm

Примери коришћења Years i have на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Seven years I have waited.
Седам година сам чекала.
Unfortunately during the last sixty years I have lost the habit.'.
Али, за последњих шездесет година ја сам изгубио ту навику.“.
Seven years I have watched over you.
Седам година сам те посматрао.
I just don't know when.…I don't know how many years I have.”.
Imao sam… Ma,nemam pojma kol' ko sam imao godina.“.
Seven years I have watched over you.
Sedam godina sam te posmatrao.
I just don't know when.…I don't know how many years I have.”.
Jebote, imao sam… Ma,nemam pojma kol' ko sam imao godina.“.
Opyravsya years I have this idea.«Why?
Опыравсыа година имам идеју.« Зашто?
Years I have lived with the guilt that I sent you to your death.
Godina sam živjela sa krivnjom da sam te ja poslala u smrt.
And during this past 8 years I have learned a lot.
Za ovih 8 godina sam naučio mnogo toga.
Ten years I have rotted in that prison cell.
Deset godina sam trunuo u zatvoru.
Luke 13:7 so he said to the vineyard-keeper,'For three years I have come looking for fruit on this fig tree and have found none.
Онда је он рекао да култиватора винограда:' Гле, за ове три године сам дошао тражећи воће на овој смокви, и ја сам нађоше.
With 12 years I have watched they killed my father and took his mother.
Sa 12 godina sam gledao kako su mi ubili oca i odveli majku.
Throughout the years I have learned that it is.
U poslednjih nekoliko godina sam naučio da je..
Years I have reigned over you, and I have been your father and you my beloved children.
Godina sam vladao nad vama, i bio sam vaš otac a vi moja voljena deca.
For the last two years i have not had a single cold!
U poslednje dve godine nisam se ni prehladio!
Ten years I have waited for this, and if I mess it up… they will send me back to the news room in Sydney, and that's a graveyard.
Десет година сам чекао на ово, и ако забрљам… вратиће ме да читам вести у Сиднеју, а то је пакао.
In the last few years I have discovered that has..
U poslednjih nekoliko godina sam naučio da je..
Over the years I have learnt that what is important in a dress is the woman who is wearing it.".
Tokom godina sam naučio da je najvažnija stvar na haljini žena koja je u njoj.
I don't know how many years I have left after this thing goes on the air.
Ne znam koliko još godina imam pošto to dospe u javnost.
LavenderFor many years I have actively sought out the very best however they didn't even aware of before using them because the diffuser flows considering 3-4 plenty.
ЛавендерФор много година сам активно тражили најбоље, међутим они нису ни свесни пре него што их користи јер дифузор тече с обзиром КСНУМКС-КСНУМКС довољно.
Over the years I have create some albums.
Tokom godina sam snimio mnogo albuma.
Over the past two years I have worked on several projects at a distance, created a strong communication mood and always reaching targets agreed in terms of effectiveness and timing.
Током претходне две године сам радио на неколицини пројеката кроз рад на даљину, стварајући добру комуникацију и увек постижући задате циљеве ефектно и на време.
In those 25 years I have seen a lot of changes.
За ових 25 година сам видео огромне промене.
But over the years I have observed that some attributes of leadership are universal and are often about finding ways of encouraging people to combine their efforts, their talents, their insights, their enthusiasm and their inspiration to work together.
Međutim, tokom godina sam primetila da su neke osobine liderstva univerzalne i da su često u vezi sa pronalaženjem načina da ohrabrite ljude da kombinuju svoj trud sa svojim talentima, pogledima na svet, entuzijazmom i inspiracijom.
In the past two years I have visited about 20 countries.
U poslednjih 20 godina sam posetio nekih dvadesetak zemalja.
Twenty years I have lived away from them.
Dvadeset godina sam živeo daleko od njih.
Whether I stay two years or 10 years I have exactly the same commitment and the same desire to win the next game.
Bez obzira da li ću ostati 2 ili 10 godina, imam apsolutno istu predanost i želju da dobijem naredni meč.
For 6 years I have not taken a single pill.
Za poslednje dve godine nisam progutala ni jednu pilulu.”.
In the past 20 years I have travelled to about 70 countries.
U poslednjih 20 godina sam posetio nekih dvadesetak zemalja.
Over the years I have tried various medications.
Пре много година сам пробао лек.
Резултате: 37, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски