Примери коришћења Years to recover на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two years to recover.
Naredne dve godine oporavak.Iran would need years to recover.
Ирану би требале године да се опорави.The destruction of these cities and towns is immeasurable, andthey will take years to recover.
Та друштва и народи су уназађена итребаће им десетине година да се опораве.I took 3 years to recover.
Trebaće mi tri dana da se oporavim….When the western bubble popped, it took years to recover.
Када Took us years to recover.
Trebale su nam godine da se oporavimo.It took me years to recover from that!
Требале су ми године да се опорави од тога!It would have taken them years to recover.
Trebale bi im godine da se oporave.It took nearly 80 years to recover from the devastation of the Civil War.
A Rusiji je trebalo skoro 80 godina da se oporavi od posledica tog prokletstva.At best it's going to take a few years to recover.
U najboljem slučaju će joj trebati nekoliko decenija da se oporavi.It took me two years to recover from this.
Now we got off to a bad start, andit's taken us four years to recover.
Mi smo lose poceli,to nas je kostalo cetiri godine oporavka.It took him 4 years to recover.
Њему је требало пуне 4 године да се опорави.Life on Earth came so near to being wiped out that it took more than ten million years to recover.
Život na Zemlji je bio toliko blizu izumiranju KIRSCH: It takes years to recover.
Вучић: Потребни месеци да се опоравимо.New Zealand's market was hit especially hard,falling about 60% from its 1987 peak, and taking several years to recover.
Новозеландска берза је била посебно тешко погођена, падајући око 60% од својег врха 1987.It took me two years to recover that.
Trebalo mi je dve godine da se sredim.It added that the company would take another two years to recover.
On je dodao i It would take me seven years to recover, and I spent most of that time more or less housebound.
Требало би ми седам година да се опоравим, и већину тог времена сам провео мање-више везан за кућу.Research indicates that it takes the average person about two years to recover from divorce.
Стручњаци кажу Cairhien would need years to recover from what she had wrought there, and the ripples had spread to Andor and Tear and beyond.
Каирхијену ће требати године да се опорави од онога што је она учинила тамо, а последице су It will take him years to recover.
То апос; ћу га одвести година да се опорави.Nature needs hundreds of years to recover on its own, and we as engineers in the protection of soil and water resources, with our work and research projects can support its recovery and significantly shorten the time it requires.
Природи су потребне стотине година да се опорави самостално, а ми, као инжењери у заштити земљишних и водних ресурса, својим радом, својим истраживањима и пројектима потпомажемо њен опоравак и знатно скраћујемо време које је за њега потребно.You may take months or even years to recover properly.
Може бити потребно месецима или чак годинама да се врате на добро функционисање.Nature needs hundreds of years to recover on its own, and we as engineers in the protection of soil and water resources, with our work and research projects can support its recovery and significantly shorten the time it requires.
Prirodi su potrebne stotine godina da se oporavi samostalno, a mi, kao inženjeri u zaštiti zemljišnih i vodnih resursa, svojim radom, svojim istraživanjima i projektima potpomažemo njen oporavak i znatno skraćujemo vreme koje je za njega potrebno.Crypto market took more than two years to recover and reach past highs.
Крипто тржишту је више од две године да се опорави и достигне прошлости висине.Shmonov says it took him five years to recover from this"treatment.".
Great loves leave indelible scars, it takes many years to recover from them, and some never pass.
Velike ljubavi ostavljaju neizbrisive ožiljke, potrebno je mnogo godina da se prebole, a neke nikad ne prolaze.Great loves leave indelible scars, it takes many years to recover from them, and some never pass.
ADMIN Velike ljubavi koje su 
