Примери коришћења Yellow star на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sun is yellow star.
I am not required to wear a yellow star.
The yellow star made it ache.
Žuta zvezda ti zadaje glavobolju.Our Sun is a yellow star.
Sunce je žuta zvezda.The yellow star is the color of our race's skin.
Жута звезда је боја наше коже.But so is a yellow star.
Ali to je žuta zvezda.A small yellow star ultimately forms the top. Finished!
Мала жута звезда на крају чини врх. Готово!Is the sun a yellow star?
Sunce je žuta zvezda.The yellow star represents the guiding light of the revolution.
Жута звезда представља светло, водиљу револуције.The sun is a yellow star.
Sunce je žuta zvezda.The yellow star represents the luminous guide of the revolution.
Жута звезда представља светло, водиљу револуције.Like Jews, a yellow star.
Kao za Jevreje, žuta zvezda.The yellow star represents the socialist beliefs of the country.
Жута звезда представља социјалистичко опредељење земље.The Jews have a yellow star.
Jevreji nose žutu zvezdu.Well, the yellow star, for instance.
Pa, žuta zvezda, na primer.It is a verbal Yellow Star.
To je verbalna žuta zvezda.Jews must wear a yellow star, Jews must hand in their bicycles, Jews are banned from trains and are forbidden to drive.
Jevreji moraju nositi žutu zvezdu, ograničavalo im se kretanje, a morali su i predati bicikle te im je bilo zabranjeno voziti automobile.How'd you get the yellow star?
Kako si ti dobio žutu zvezdu?It is the brightest yellow star visible in our sky- much bigger and brighter than our sun in absolute terms, but of course much farther away, about 42 light-years in contrast to the sun's 8 light-minutes.”.
То је најсјајнија жута звезда на небу- много већа и сјајнија од Сунца, али и много даља- око 42 светлосне године за разлику од Сунчевих 8 светлосних минута.Make sure they cover up the yellow star.
I pobrini se da im se ne vidi žuta zvezda.I said as the yellow star grew brighter.
Jako kao kada žuta zvezda zažari.From June 7th, in occupied France,all Jews over the age of six must wear the yellow star.
Od 7 juna, u okupiranoj Francuskoj,svi Jevreji stariji od sedam godina moraju nositi žutu zvezdu.It shows a large yellow star with five rays.
Приказује велику жуту звезду са пет зрака.The Slovak parliament passed the Jewish Code on 9 September 1941, which contained 270 anti-Jewish articles.[92] Based on the Nuremberg Laws, the code defined Jews in terms of ancestry, banned intermarriage, andrequired that all Jews over six years old wear a yellow star.
Словачки парламент усвојио је Јеврејски законик 9. септембра 1941. године, који је садржавао 270 анти-јеврејских чланака.[ 92] На основу Нирнбершких закона, законик је дефинисао Јевреје у смислу порекла, забранио мешовите бракове и захтевао дасви Јевреји старији од шест година носе жуту звезду.Can you see that little yellow star at the end of that curve?
Vidiš li… vidiš li onu malu žutu zvezdu na kraju onog luka?In the early morning hours of 7 August 2009 at about 5 am I opened a skylight in my bedroom and saw a single big,bright yellow star in an easterly direction, and wondered if it could be the‘star'.
U ranim jutarnjim satima 7. avgusta 2009, oko 5 otvorio sam krovni prozor u svojoj spavaćoj sobi i vdeo jednu veliku,sjajnu žutu zvezdu u istočnom pravcu i upitao se ne bi li to mogla biti' zvezda'.Both the houses andtheir residents were obliged to display the yellow star, and after the war most of them were designated with memorial plaques or brass plates with the names of Holocaust victims who lived in the given building.
И куће ињихови становници су били у обавези да прикажу жуту звезду, а после рата већина њих је обележена спомен-плочама или месинганим плочама са именима жртава холокауста који су живели у датој згради.The Sun is actually a white star, not a yellow star. It's white like this car.
Sunce je upravo bele boje, ne žuta zvezda, nego bela kao ovaj automobil ovde.Because of this classification they had to sew a yellow star onto their clothes and add the name“Sara” to their given names.
Kasnije su bile prisiljene da nose žutu zvezdu na kaputima i svojim pravim imenima dodaju ime„ Sara".
