Примери коришћења Yellow tape на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Behind the yellow tape.
Iza žute trake!Get the yellow tape over here.
Stavi ovde zutu traku.Stay behind the yellow tape.
I see no yellow tape, no solemn cops.
Nema žute trake, kao ni uzvišene policije.Stare at that yellow tape.
Gledaj u žutu traku.You're going to have to stay behind the yellow tape.
Morate ostati iza te žute trake.Get your yellow tape out.
Izvadi žutu traku.And I've ducked under the yellow tape.
I ja sam se sagnuo pod žutom trakom.We strung up this yellow tape, which took a while.
Stavili smo žutu traku, za šta je trebalo malo vremena.Aren't you on the wrong side of the yellow tape?
Nisi li sa pogrešne strane žute trake?Everybody stay behind the yellow tape and watch me work my magic!
Ostanite iza žute vrpce i gledajte moju magiju. Dobro gledajte!Please get these people behind the yellow tape.
Molim vas, pomerite ove ljude iza žute trake.Well, I put out this yellow tape, but you think I closed the mall?
Pa, stavio sam ovu žutu traku, a vi ste mislili da sam zatvorio centar?Stay back behind the yellow tape.
Ostanite iza žute trake.What's that yellow tape?
Što je to žuta traka?Mannequin Hair is in the crowd behind the yellow tape.
Manekin Heir je u gomili iza žute trake.Get behind the yellow tape.
Ostanite iza žute trake.You ever been on the other side of the yellow tape?
Da li si ikada bio s druge strane žute trake?He lifted the yellow tape.
Pokušavao je da podigne žutu traku.I can't believe someone broke through my yellow tape.
Ne mogu da verujem da je neko uspeo da se probje kroz moju žutu traku.Don't cross that yellow tape again.
Nemojte ponovo prelaziti onu žutu traku.And you might try to scoop up some tips from your media peers behind the yellow tape down here.
I možda bi mogao da pokupiš neke savete od svojih kolega iz medija tamo iza žute trake.You went under the yellow tape.
Išao si ispod" žute trake".Just stay behind the yellow tape.
Samo ostanite iza žute trake.I always look for the yellow tape.
Ja ti samo pogledam žutu traku.I really loved my yellow tape.
E baš me briga za vašu žutu traku.Sir, everyone behind the yellow tape here.
Gospodine stanite iz žute trake.You've seen an example of it outside,a scene of a letter surrounded by black and yellow tape with"Don't kill your language!" written on it.
Videli ste taj primer napolju,prizor slova okruženih crnom i žutom trakom sa ispisanim" nemojte ubiti svoj jezik".Yellow reflective tape with velcro.
Жута рефлектујућа трака са чичак траком.
