Sta znaci na Srpskom YET POWERFUL - prevod na Српском

• али моћан
• a ipak moćnih
• али снажан

Примери коришћења Yet powerful на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is another lightweight yet powerful circular saw.
Ово је још један лаган али моћан циркулар.

Simple yet powerful drag-and-drop interface.
Једноставан али снажан интерфејс повлачења и испуштања.

This engine is fuel-efficient yet powerful at the same time.
Мотор је моћан, али истовремено и економичан.

Hamster Zip Archiver 4 is a free tool that is simple yet powerful.
Хамстер Зип Арцхивер 4 је бесплатан алат који је једноставан али моћан.

Here's how this simple, yet powerful process works.
Evo kako se izvodi ova jednostavna, ali delotvorna vežba.

And finally, the tools you use to get things done should be simple yet powerful.
И на крају, алатке које користите за посао треба да буду једноставне, а ефикасне.

The program also teaches simple yet powerful memory techniques.
У овом видеу се описују неке једноставне а моћне технике меморисања.

It's a simple, yet powerful tool that not all preparatory courses offer.
То је једноставно, али моћан алат који нису све припремне курсеве нуде.

Recharge your body through simple, yet powerful exercises.
Isklešite trbušnjake uz jednostavnu ali brutalnu vežbu.

Web2Py is a simple yet powerful Python framework for developing web applications.
ВебКСНУМКСПи је једноставан али моћан Питхон оквир за развој веб апликација.

Most women may want to go for the simper and yet powerful tattoos like this.
Већина жена можда жели да иде на симпера али ипак моћне тетоваже попут овога.

Consider his short yet powerful discourse recorded in Matthew chapters 5 through 7.
Осмотри његов кратак али снажан говор забележен у Јеванђељу по Матеју, од 5. до 7. поглавља.

Knowing your“Why” and keeping it close to your heart is a very simple and yet powerful advice.
Знати своје“ ЗАШТО” и чувати га близу срца је веома једноставан и моћан савет.

It should be subtle, yet powerful enough to leave an impression.
Neka kazna ne bude prejaka, ali dovoljno snažna da ostavi utisak.

Themes of transcendence and the art of possibility resonate in Howard's graceful yet powerful figurative masterpieces'.|.
Теме трансценденције и уметност могућности резонирају у Ховардовим грациозним, али моћним фигуративним ремек-дјелима'.|.

It's a simple yet powerful web and desktop cross-platform tool to bring your designs into reality.”.
On je jednostavan, ali moćan web i desktop alat da bi svoje projekte pretvorili u stvarnost.

This lets you create a site that's truly unique, yet powerful with its versatility.
Ово вам омогућава да креирате сајт који је заиста јединствен, али моћан са својом свестраношћу.

If you're looking for a free yet powerful way to build your website, you can't go wrong with WordPress.
Ako tražite besplatan, ali moćan način za izradu svog sajta, s WordPressom ne možete pogešiti.

In The Seven Spiritual Laws of Success, Deepak Chopra distills the essence of his teachings into 7 simple, yet powerful principles that can easily be applied to.
U knjizi Sedam duhovnih zakona uspeha Dipak Čopra prečišćava suštinu svog učenja u sedam jednostavnih, a ipak moćnih principa….

If you are looking for a free yet powerful way to build your website then you must go for WordPress.
Ako tražite besplatan, ali moćan način za izradu svog sajta, s WordPressom ne možete pogešiti.

That being said, once I moved past my love for the previous designs, I was able to appreciate the new design language for what it is- subtle yet powerful.
С обзиром на то, када сам прошао своју љубав према претходним дизајну, био сам у стању да цијеним нови дизајнерски језик за оно што је- суптилан, али моћан.

Something that is so simple, yet powerful enough to change my life.
Muzika je nešto tako nežno, a ipak dovoljno moćno da menja život.

This simple yet powerful strategy increases engagement because it straightforwardly asks for it.
Ova jednostavna, ali moćna strategija povećava angažman, jer njom od svojih pratilaca direktno tražite interakciju.

If you're looking for a smartphone that's simple yet powerful, the Samsung GALAXY Ace 4 VE is perfect for you.
Ako tražite pametni telefon koji je jednostavan ali moćan, Samsung GALAXY Trend 2 Lite je savršeno rešenje za vas.

The simple, yet powerful lyrics in Croatian/Serbian made the first song one of their most popular tunes.
Jednostavan, ali moćan tekst na hrvatskom/ srpskom je od prve spomenute pesme napravio jednu od njihovih najpopularnijih melodija.

At the end of the day, you need simple yet powerful tools that help you do more in less time.
На крају, потребне су вам једноставне, али моћне алатке помоћу којих можете да урадите више за краће време.

The humble yet powerful Twitter Hashtag() help connect businesses to consumers by grouping specific trends or subjects.
Скромни, али снажни Твиттер Хасхтаг() помаже повезивање предузећа са потрошачима групирањем одређених трендова или предмета.

It's thinner and lighter than ever before, yet powerful enough to help you take your ideas even further.
Tanji je i lakši nego ikad, a opet dovoljno snažan da ti pomogne ostvariti i najsmelije ideje.

AccessEnum- is a simple yet powerful security tool shows you who has what access to directories, files and Registry keys on your system.
АццессЕнум- је једноставан али моћан сигурносни алат вам показује ко има шта приступ директоријума, датотеке и кључеве регистра на вашем систему.

Fascinating creatures, you know, light enough to stay airborne yet powerful enough to travel great distances without rest.
Fascinantna stvorenja samo da znaš dovoljno su lagani da ostanu u vazduhu a opet dovoljno jaki da prevale ogromna prostranstva bez odmora.