Sta znaci na Srpskom YISRAEL - prevod na Српском

• izrael
• izraele
• израел
• izraela

Примери коришћења Yisrael на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yisrael shall always stand.
Izrael će uvek opstajati.

If He is the king of Yisrael, let.
И опет: Ако је Цар Израиљев, нека.

O Yisrael, if you will listen to Me;
О, Израиљу, када би ме послушао;

This shall be a sign to the House of Yisrael.
To će biti znak domu Izrailjevom.

For Yisrael belongs to HaShem Adonai.
Jer Izrael pripada HaŠem ADONAJU.

I will restore My people Yisrael.
Ја ћу направити свој народ Израела заробљеништву.

Yisrael, how long will you deny ME?
Izraele, koliko ćeš ME dugo odbijati?

Another indigenous design was offered by Yisrael Galil.
Свој дизајн је представио и Јисраел Галил.

Yisrael is indeed a holy place to many.
Косово је свето име за многе Србе.

You thirst and wonder why the drought is in Yisrael.
Vi ste žedni i pitate se zašto je suša u Izraelu.

Yisrael did not pay the price I have paid.
Izrael nije platio cenu koju sam JA platio.

For your name shall no longer be Yaakov, but Yisrael.”.
Ali više se nećeš zvati Jakov, nego će ti ime biti Izrael.”.

How could Yisrael be the one spoken of in Isaiah 53?
Kako može biti da se o Izraelu govori u Isaiji 53?

Pop singer Sarit Hadad sang the moving song Shmah Yisrael, Hear O Israel.
Izraelski pop pevač Sarit Hadad pevao je emotivnu pesmu“ Šmah Jisrael” odnosno“ Čuj Izraele”.

It is you, Oh people of Yisrael that accepted your leader's lies.
Vi ste ti, o Narode Izraelski, koji ste prihvatili laži vaših vođa.

Yisrael I traveled walked ministered healed delivered raised the dead taught.
Izraela sam putovao hodao služio lečio izbavljao vaskrsavao učio.

So lift your voices up, Oh Yisrael, and all those who love Yisrael;
Zato podigni svoje glasove Izraele, i svi oni koji vole Izrael;

See Oh Yisrael, one day you should behold very soon the weapons of man pointed at you.
Vidi, o Izraele, jednog dana ćeš, veoma uskoro, videti oružja čovečja uperena u tebe.

I HaShem ADONAI will raise up and defend Yisrael, when it seems all nations are against you.
JA, HaŠem ADONAJ, ću ustati i braniti Izrael, kada deluje da su sve nacije protiv vas.

For those who cry out in YAHUVEH's Name, the miracles I did once I will for you Yisrael, do again.
Za one koji zapomažu u Ime JAHVE-a- čuda koja sam jednom činio za tebe Izraele ću činiti ponovo.

But I warn you, Oh Yisrael, now before the blood flows in all the streets.
Ali te JA upozoravam, o Izraele, sada, pre nego što krv poteče svim ulicama.

For whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that being shall be cut off from Yisrael.
I ako tko bude jeo uskisli kruh od prvog dana do sedmog dana, taj će biti odstranjen iz Izraela[ 68].

Yisrael, oh Yisrael do you not understand how much love HaShem Adonai and I, YAHUSHUA, have for you?
Izraele, o Izraele, zar ne razumeš koliko ljubavi HaŠem ADONAJ i JA, JAHUŠUA, imamo za tebe?

Take the Fatihah, the seven-verse opening chapter that is the Lord's Prayer and the Shema Yisrael of Islam combined.
Uzmimo Fatihah, sedam strofa dugo uvodno poglavlje koje je očenaš i" Šema Izrael" islama u kombinaciji.

He will tell you, Oh Yisrael, he has the answers, where you will never thirst and hunger, or war again.
On će ti reći, o Izraele, da on ima rešenja, da nećeš nikada više žedneti, ni gladovati, ni ratovati ponovo.

Upon independence in 1948, the new Jewish State was formally named Medinat Yisrael, or the State of Israel.
Након стицања независности 1948, нова јеврејска држава формално је названа Мединат Израел(), односно држава Израел..

For I have a remnant that will come out of Yisrael and live and Yisrael shall stand, but she will not be defended by man.
Jer JA imam ostatak koji će izaći od Izraela i živeti, i Izrael će opstati, ali on neće biti branjen rukom čoveka.

Nobody cared in Germany whether a Jew went home and pulled down the shades and said“Shema' Yisrael” or“Our Father.”.
Никога у Немачкој није била брига за то да ли је неки Јевреј отишао својој кући и ставио завесе преко прозора и рекао:“ Шема Израел”, односно,“ Оче Наш”.

Just tell Yisrael that I have given them a far greater sacrifice than what Abraham once thought he had to give ME, and that was his own son for I gave MY own Son and HIS Name is YAHUSHUA.
Samo reci Izraelu da sam im dao daleko veću Žrtvu od one za koju je Avram jednom mislio da MI treba prineti, a to je bio njegov sopstveni sin.

He later commented"The most joyous time in my life was teaching the small children how to say Modeh Ani, Shema Yisrael and Kametz Alef Ah".
Касније је Бешт написао:„ Најрадоснији тренутак у мом животу је био када сам учио младу децу, како изговоре Модех Ани, Шема Израел и Камец Алеф Ах.”.