Примери коришћења Yoga teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am a Yoga teacher.
Ja sam učitelj joge.How is it important for a Yoga Teacher?
Шта је најважније за учитеља јоге?My yoga teacher is super hot.
Мој јога учитељ је веома згодан.What's special about Yoga teacher training?
Шта је најважније за учитеља јоге?My yoga teacher calls me a"unique".
Moj učitelj joge me zove 'jedinstvenom osobom '.She's a yoga teacher.
Ona je učiteljica joge.She is a professional organizer and yoga teacher.
Ona je uspešna poslovna žena i učiteljica joge.That's what my Yoga Teacher always says.
То је тако учитељ јоге ствар да кажем.Once upon a time, I was eager to become a yoga teacher.
Već neko vreme u meni je tinjala želja da postanem učitelj joge.That's such a yoga teacher thing to say.
То је тако учитељ јоге ствар да кажем.I even thought for a while about becoming a yoga teacher.
Već neko vreme u meni je tinjala želja da postanem učitelj joge.That's such a yoga teacher thing to say.
To je tako učitelj joge stvar da kažem.When and why did you choose to become a yoga teacher?
Not every yoga teacher talks about Shakti, at least not by name.
Не говори сваки учитељ јоге о схакти, бар је не зове по имену.The world's oldest yoga teacher is 93!
Najstarija instruktorka joge na svetu ima 98 godina!We tapped some of our yoga teacher friends to find out just what they can say about you and your health based on your practice.
Куцну смо неке од наших наставника јога пријатељима да сазнају шта могу да кажу о Вама и Вашем здрављу на основу своје праксе.Is that what your Gypsy yoga teacher told you?
Је ли ти твој Цигански јога учитељ то рекао?We tapped some of our yoga teacher friends to find out just what they can say about you and your health based on your practice.
Kucnu smo neke od naših nastavnika joga prijateljima da saznaju šta mogu da kažu o Vama i Vašem zdravlju na osnovu svoje prakse.What Yoga Training does the Yoga teacher have?
Какве квалитете треба имати учитељ јоге?Our Yoga teacher had told us in advance that we could each bring one question or problem to the medicine man, and he would try to help us with our troubles.
TetkaSaveta Učitelj joge nam je unapred rekao da svako može vraču da postavi jedno pitanje ili iznese jedan problem, i on će pokušati da nam pomogne da ih razrešimo.She is the world's oldest yoga teacher at the age of 98!
Najstarija instruktorka joge na svetu ima 98 godina!For many years I have wanted to train to become a yoga teacher.
Već neko vreme u meni je tinjala želja da postanem učitelj joge.Little did I know the 200 hours of yoga teacher training I signed up for was going to be my answer.
Malo sam znao 200 sati obuke nastavnika joga sam potpisala je trebalo da bude moj odgovor.The Blood Pressure Nutrition eBook was written by Amanda Ashley who is a Yoga teacher, Chef and Nutritionist.
Књига за исхрану крвног притиска написала је Аманда Асхлеи, која је наставница јоге, шеф и нутрициониста.Little did I know the 200 hours of yoga teacher training I signed up for was going to be my answer.
Мало сам знао 200 сати обуке наставника јога сам потписала је требало да буде мој одговор.It doesn't take much to take your mind away from the worries of your working day, andthe more you practise the following three techniques- shared by Dani Binnington, yoga teacher and founder of healthywholeme.
Не треба много да се одмакнете од брига вашег радног дана, ашто више вежбате следеће три технике- које деле Дани Биннингтон, учитељ јоге и оснивач здравоохолеме.Ami Spencer Youngs is a freelance writer and yoga teacher, raising her career alongside two boys under three.
Ами Спенцер Иоунгс је слободни писац и наставница јоге, подижући каријеру заједно са два дечака испод три.There seems to be a stereotypical view of what a Yoga teacher should look like.
Potpuno suprotan ideji o tome kako treba da izgleda učitelj joge.Martine Reicherts from Luxembourg,an EU official in charge of the bloc's publications and a yoga teacher will replace Viviane Reding, the former justice and civil liberties commissioner until Juncker- also from Luxembourg- becomes head of the EU commission. Italy's former EU ambassador, Nelli Feroci, will replace industry commissioner Antonio Tajani and Poland's Jacek Dominik is to replace budgets commissioner Janusz Lewandowski. More hearings are scheduled for all 28 new commissioners in September. More details read here.
Martin Rajherst iz Luksemburga,zvaničnica EU zadužena za publikacije EU i instruktorka joge će menjati Vivijan Reding, bivšu komesarku za pravosuđe i građanske slobode, sve dok njen sunarodnik Junker ne postane šef Evropske komisije. Bivši italijanski ambasador Neli Feroči će menjati Antonija Tajanija, komesara za industriju, dok će Jacek Dominik iz Poljske zameniti komesara za budžet Januša Levandovskog. Za septembar su zakazane dodatna saslušanja za svih 28 novih komesara. Za više detalja pogledajete ovde.Along those lines, I decided to get my Yoga teacher certification.
Уместо тога, одлучио сам да нађу учитеља јоге.
