Sta znaci na Engleskom INSTRUKTORKA JOGE - prevod na Енглеском

• yoga instructor
• yoga teacher

Примери коришћења Instruktorka joge на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je instruktorka joge.
She's a yoga instructor.

Ukoliko joj se ukaže mogućnost, biće instruktorka joge.
Could she be a Yoga instructor?

Gdje je Mia, instruktorka joge?
Where's Mia, the yoga instructor?

Instruktorka joge ima prijateljicu.
The yoga instructor has a friend.

Mislim da je instruktorka joge.
If I had to guess, I'd say a yoga instructor.

Instruktorka joge dobila otkaz jer je previše seksi….
Female teachers have been fired for being too sexy.

Ja sam Sebastijanova instruktorka joge.
I'm… I'm Sebastien's yoga instructor.

Najstarija instruktorka joge na svetu ima 98 godina!
The world's oldest yoga teacher is 93!

Kada ste i zašto odlučili da postanete instruktorka joge za trudnice?
When and why did you choose to become a yoga teacher?

Kristijanova instruktorka joge ili tako nešto?
Christian's yoga instructor or something?

Ildikó je uvek imala interes u indijskoj kulturi, pa nije čudo što je postala instruktorka joge.
Ildikó has always had an interest in India and its culture, so it's not a suprise that she became a yoga instructor.

Najstarija instruktorka joge na svetu ima 98 godina!
She is the world's oldest yoga teacher at the age of 98!

Sve do tog trenutka u avgustu 1987. godine, njegov svet oblikovala je En Hamilton-Birn, glamurozna i harizmatična instruktorka joge koja je krajem šezdesetih ubedila sledbenike da se pridruže sekti Porodica.
Up to that moment in August 1987, his world had been shaped by Anne Hamilton-Byrne, a glamorous and charismatic yoga instructor who, in the late 1960s, had persuaded her followers to join a cult she called The Family.

S obzirom na to da je instruktorka joge, morala je da otkaže sve časove koje je zakazala do kraja godine.
Being a yoga teacher, she had to cancel all her yoga classes which she had planned up to the end of the year.

Instruktorka joge, zaista je bila“ zabrinuta za Megan… i laknulo joj je što njena ćerka svoje mentalno zdravlje i sopstvenu dobrobit stavlja na prvo mesto.”.
Doria was reportedly"really worried about Meghan… and is relieved her daughter is putting her mental health and well being first.".

Martin Rajherst iz Luksemburga, zvaničnica EU zadužena za publikacije EU i instruktorka joge će menjati Vivijan Reding, bivšu komesarku za pravosuđe i građanske slobode, sve dok njen sunarodnik Junker ne postane šef Evropske komisije. Bivši italijanski ambasador Neli Feroči će menjati Antonija Tajanija, komesara za industriju, dok će Jacek Dominik iz Poljske zameniti komesara za budžet Januša Levandovskog. Za septembar su zakazane dodatna saslušanja za svih 28 novih komesara. Za više detalja pogledajete ovde.
Martine Reicherts from Luxembourg, an EU official in charge of the bloc's publications and a yoga teacher will replace Viviane Reding, the former justice and civil liberties commissioner until Juncker- also from Luxembourg- becomes head of the EU commission. Italy's former EU ambassador, Nelli Feroci, will replace industry commissioner Antonio Tajani and Poland's Jacek Dominik is to replace budgets commissioner Janusz Lewandowski. More hearings are scheduled for all 28 new commissioners in September. More details read here.

Njena majka, instruktorka joge, zaista je bila“ zabrinuta za Megan… i laknulo joj je što njena ćerka svoje mentalno zdravlje i sopstvenu dobrobit stavlja na prvo mesto.”.
Meghan's mother Dorian Raglan is also"really worried about Meghan… and is relieved that her daughter is putting her mental health and well being first.

Njena majka, instruktorka joge, zaista je bila“ zabrinuta za Megan… i laknulo joj je što njena ćerka svoje mentalno zdravlje i sopstvenu dobrobit stavlja na prvo mesto.”.
Meghan's mum Doria Ragland is said to have been"really worried about Meghan… and is relieved that her daughter is putting her mental health and well being first" following the tense talks.

I Miu, instruktorku joge?
And Mia, the yoga teacher?

Не врућим певачима- инструкторкама јоге које су навероватно шармантне.
Not hot yoga-instructing singers who are incredibly charming.

Неиспуњен у емотивном односу са инструкторком јоге, Дејвид завиди на савршеној вези коју његов најбољи пријатељ има са привлачном девојком Софи.
Involved in a dysfunctional relationship with a yoga instructor, David develops a fascination with his best friend's girlfriend Sophie.

Све до тог тренутка у августу 1987. године, његов свет обликовала је Ен Хамилтон-Бирн, гламурозна и харизматична инструкторка јоге која је крајем шездесетих убедила следбенике да се придруже секти Породица.
Up to that moment in August 1987, his world had been shaped by Anne Hamilton-Byrne, a glamorous and charismatic yoga instructor who, in the late 1960s, had persuaded her followers to join a cult she called The Family.

Na jednom od mojih prvih časova joge, instruktorka je počela davanjem smernica kako da se fokusiramo na naš dah.
In one of my first yoga classes, the teacher began by guiding us to focus on our breath.

Upoznaje ovu seksi joga instruktorku u baru, ona ga napije, drogira ga, i onda, šta prebaci ga u Mineapolis tržni centar?
He meets this hot yoga instructor, date at the bar, she gets him drunk, drugs him, and then, what, moves him to another part of the Minneapolis Mall?