Sta znaci na Srpskom YOU'RE A LITTLE BIT - prevod na Српском

• ste malo
• da si malo
• ti si pomalo

Примери коришћења You're a little bit на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're a little bit racist!
Ti si pomalo rasist!

Sorry folks, you're a little bit early.
Oprostite, malo ste uranili.

You're a little bit tense.
Vidim da ste malo nervozni.

I think maybe you're a little bit jealous.
Mislim da ste malo ljubomorni.

You're a little bit tight, Ben.
Ти си мало тесно, Бене.

Well, I think you're a little bit of both.
Pa, Ja mislim da ste pomalo od oba.

You're a little bit too harsh here.
Mozda si malo prestrog ovde.

It creates this notion that you're a little bit better than they are..
To stvara odmah predstavu da ste malo bolji od njih.

You're a little bit of a coward.
I pomalo ste kukavica.

I'd say you're a little bit of both.
Recimo da si oboje.

You're a little bit like a mother-in-law.
Ti si pomalo kao svekrva.

I guess you're a little bit shorter.
Pretpostavljam da si malo niža.

You're a little bit scary, aren't you?.
Ti si pomalo jeziva, zar ne?

I think you're a little bit aggressive.
Vidim da si pomalo agresivna.

You're a little bit late actually, Mr Chop.
Zakasnili ste malo, g- dine Odresku.

Maybe like you're a little bit, confused.
Može biti da si malo zbunjen.

You're a little bit behind the times sorry.
Vi ste malo ispred vremena nažalost.

And I see you're a little bit impatient.
Ali znam da si po malo nestrpljiv.

You're a little bit older than we'd like to be having but we're going to take very good care of you..
Malo ste stariji za prvorotkinju, ali dobro ćemo se pobrinuti za vas.

Look, I know you're a little bit jealous of him, and.
Gle, znam da si malo ljubomoran na njega, i.

That you're a little bit better than him.
On je malo bolji od tebe.

Admit you're a little bit nervous.
Priznajte da ste malo nervozni.

I think you're a little bit in love with her. Heh.
Mislim da si malo zaljubljen u nju.

I think you're a little bit young, but thanks so much for coming in.
Mislim da ste malo premlade, ali mnogo vam hvala što ste došle.

When you're a little bit older, like my tiny personal self, you realize that death is as sacred as birth.
Kada ste malo stariji, kao moja malenkost, shvatate da je smrt sveta kao rođenje.

You are a little bit late my dear.
Па дошли сте мало прекасно, друже Миљковићу.

Can you be a little bit happy, dammit!
Možeš li biti malo srećan, prokletstvo!

Could you be a little bit more precise.
Možete li biti malo precizniji.

Could you be a little bit more specific, though?
Ipak možete li biti malo precizniji?

Zhenhou, can you be a little bit more specific?
Goco, jel mozete biti malo precizniji?