Sta znaci na Srpskom YOU'RE A REAL - prevod na Српском

• ti si pravi
• ti si stvarno
• stvarno si
• stvarno ste
• ti si veoma
• ti si jako

Примери коришћења You're a real на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're a real jerkl!
Stvarno si kreten!

You know, Captain, you're a real nice person.
Znate, kapetane, stvarno ste dobra osoba.

You're a real pisser!
Ti si stvarno smešna!

You know, I don't know how I went so long without saying this, but you're a real dick.
Znaš, ne znam kako sam ovoliko izdržao da ti ovo ne kažem, ali pravi si kreten.

And you're a real what?
A ti si pravi, šta?

You're a real live outlaw.
Ti si pravi odmetnik.

Oh, you're a real funny.
Oh, ti si stvarno smešan.

You're a real classy guy.
Stvarno si tip od stila.

Yeah, you're a real godsend.
Da, pravi si dar s neba.

You're a real cold dude.
Ti si stvarno hladan tip.

Yeah, you're a real smart fella.
Da, ti si stvarno pametan momak.

You're a real nice girl.
Ti si veoma fina devojka.

Yeah, you're a real secretive one.
Da, ti si veoma tajanstven decko.

You're a real tough guy.
Ti si pravi žestok momak.

Yeah, you're a real humanitarian then, huh?
Da, ti si pravi humanitarac, a?

You're a real lone wolf,?
Ti si pravi vuk samotnjak?

Tamiya, you're a real shrewd one, aren't you?.
Tamija, pravi si lukavac, je li?

You're a real… hero, Bryce.
Ti si pravi heroj, Bryce.

You're a real popular fella.
Ti si jako popularan momak.

You're a real hard case, Moore.
Stvarno si žestok, Moore.

You're a real good friend, Jack.
Ti si jako dobar prijatelj, Jack.

You're a real popular guy, Kyle.
Ti si stvarno popularan tip, Kyle.

You're a real hard case, Armstrong.
Stvarno ste tvrdoglavi, Armstrong.

You're a real Chinese yakuzee-samura!
Ti si pravi kineski jakuzi samuraj!

You're a real romantic, aren't you?.
Ti si pravi romantik, zar ne?

You're a real straight shooter, just like me.
Pravi si strelac, baš kao i ja.

You're a real live cowboy, aren't you?.
Ti si pravi kauboj, zar ne?

You're a real little private investigator.
Ti si pravi mali privatni detektiv.

You're a real tough guy, aren't you?.
Ти си прави опаки тип, зар не?

You're a real good citizen, Mort, the best.
Stvarno si dobar gradjanin, Mort, najbolji.