Sta znaci na Srpskom YOU'RE ALL HERE - prevod na Српском

• ste svi ovde
• svi ste tu
• svi ste ovdje
• da ste svi ovdje
• svi ste došli

Примери коришћења You're all here на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're all here.
Svi ste tu.

At least you're all here.
Barem ste svi ovde.

You're all here.
Sve ste tu.

How come you're all here?
Odkuda ste svi ovde?

You're all here.
Сви сте овде.

Oh good. You're all here.
Dobro, svi ste ovde.

You're all here?
Svi ste došli?

And now you're all here.
Znam da ste svi ovdje.

You're all here.
Svi ste ovdje.

Binglin, you're all here!
Binglin, svi ste ovde.

You're all here.
A, svi ste ovde!

Okay, good. You're all here.
Ok, dobro, svi ste tu.

You're all here, pitching in.
Svi ste tu i prilažete.

Oh, good, you're all here.
Oh, dobro, svi ste ovdje.

You're all here to see me?
Svi ste došli da me vidite!?

Right, boys, you're all here.
Dobro, momci, svi ste tu.

You're all here for the same reason.
Svi ste tu iz istog razloga.

Is that why you're all here?
Zato ste svi ovde?

You're all here for the same reason.
Svi ste tu iz jednoga razloga.

Oh good, you're all here.
Dobro je, svi ste tu.

You're all here with a bad conscience.
Svi ste ovde sa pogrešnim uverenjem.

It's so great you're all here.
Divno je što ste svi ovde.

Oh, you're all here.
Opa, svi ste tu.

Hello. Good that you're all here.
Zdravo, dobro je da ste svi ovde.

So you're all here?
Tako, svi ste došli?

Well, I'm glad to see you're all here.
Drago mi je što ste svi ovde.

Good, you're all here.
Dobro svi ste tu.

Well, I'm actually glad you're all here.
Zapravo, drago mi je što ste svi ovde.

Good, you're all here.
Super, svi ste tu.

I think I know why you're all here.
Ne, u redu je. Mislim da znam zašto ste svi ovde.