Sta znaci na Srpskom YOU'RE ALWAYS SAYING - prevod na Српском

• uvijek govoriš
• uvek govoriš
• stalno govoriš
• uvek si govorila

Примери коришћења You're always saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're always saying.
Uvijek govoriš…- Ne.

You don't look deaf to me, but you're always saying"hm-hm".
Mislim da nisi mutav, ali stalno govoriš" hm-hm".

You're always saying i'm lying.
Uvek govoriš da lažem.

Well, as you're always saying.
Kao što uvijek govoriš.

You're always saying that we're the same.
Uvijek govoriš da smo ja i ti isti.

Well now, Karl, you're always saying you've got a 6th sense!
Pa, Karle, uvek govoriš da ima šesto čulo!

You're always saying how funny he is..
Uvijek govoriš kako smiješno je.

You know how you're always saying,"Try, try again?".
Znaš kako uvijek govoriš," probaj, probaj opet?".

You're always saying that you're not Francis.
Uvek govoriš da nisi fransis.

Sheldon, you're always saying how much smarter you are than me.
Šeldone, stalno govoriš kako si pametniji od mene.

You're always saying that the money is ours.
Stalno govoriš da je novac naš.

You know how… you're always saying that I'm not all that serious about us?
Znaš kako uvijek kažeš da ja ne mislim ozbiljno o nama?

You're always saying it's good for you!.
Ti uvek govoriš kako je vino zdravo!

You know how you're always saying you wish people were more like you?
Znaš kako uvijek govoriš da ti se dopadaju ljudi koji su nalik tebi?

You're always saying we don't do things together.
Uvijek kažeš da ništa ne radimo zajedno.

You're always saying we should do things as a couple.
Uvek govoriš da treba sve da radimo kao par.

You're always saying I'm a bad one and agin the law.
Uvek govorite kako sam loša kako kršim zakon.

You're always saying we should do more together as a couple.
Stalno govoriš da treba više da uradimo kao par.

You're always saying how immature everybody in school is..
Ti uvek govoriš kako su svi u školi nezreli.

You're always saying I'm boring, I've got no sense of humour.
Uvek govoriš da sam dosadan, da nemam smisla za humor.

You're always saying I'm a better driver than most of the WRI.
Ti uvek govoriš da sam bolji vozač od mnogih iz lige.

You're always saying what a wonderful place my farm is..
Uvek si govorio kako je moja farma prelepo mesto.

You're always saying that you like the fact that I'm brave.
Uvek govoriš kako ti se dopada to što sam hrabra.

You're always saying it's never too late to plan for the future.
Uvek si govorila da nikad nije kasno planirati budućnost.

You're always saying how people need to get over that girls are funny.
Uvek govoriš da ljudi treba da prihvate da su devojke smešne.

You're always saying that you want to spend more time with me.
Uvek si govorila da želiš da provedeš više vremena sa mnom.

You're always saying this is such a crummy town, who'd wanna stay here?
Stalno govoriš kako je ovo jadan gradić, pa tko bi htio odsjesti ovdje?

You're always saying you're the one that's responsible for our family before God.
Uvek si govorio da si ti taj koji je odgovoran za našu porodicu pred Bogom.

You're always saying that you want to experience new things so that you can describe them.
Uvijek govoriš da želiš iskusiti nove stvari, kako bi ih mogla opisati.

You're always saying he's got an acting part you wanted, or he's got credibility and he doesn't deserve it.
Uvijek govoriš, on ima ulogu koju si ti htio. on ima vjerodostojnost a ne zaslužuje ga.