Sta znaci na Srpskom YOU'RE EMBARRASSING YOURSELF - prevod na Српском

• sramotiš se
• brukaš se

Примери коришћења You're embarrassing yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're embarrassing yourself.
Brukaš se.

Come on, man. You're embarrassing yourself.
Ma daj, sramotiš se.

You're embarrassing yourself.
Stidiš se.

Get up, Chris, you're embarrassing yourself.
Ustaj, Kris, brukaš se.

You're embarrassing yourself.
Sramotiš se!

Please stop, you're embarrassing yourself.
Molim te, prestani sramotiš se.

You're embarrassing yourself.
Ti se sramotiš.

You're really, really drunk and you're embarrassing yourself.
Stavrno si pijana i sramotiš se.

You're embarrassing yourself.
Ponižavaš sebe.

You really should leave. You're embarrassing yourself.
Znaš šta, trebao bi da odeš, brukaš se.

You're embarrassing yourself.
Sramotiš se ovde.

Tessa, please…(Lowered voice) You're embarrassing yourself.
Tesa, molim te, ne blamiraj se.- Ja se blamiram?

You're embarrassing yourself.
Samo se sramotiš.

Not only are you embarrassing me, but you're embarrassing yourself.
Ne samo da sramotiš mene, nego sramotiš i sebe.

You're embarrassing yourself.
Сам себе срамотиш.

You're embarrassing-- you're embarrassing my family… you're embarrassing my friends… and you're embarrassing yourself.
Sramotiš… sramotiš moju porodicu… sramotiš moje prijatelje… i sramotiš samoga sebe.

You're embarrassing yourself.
Nemoj da se stidiš.

I mean, you're embarrassing yourself.
Mislim, sramotiš se.

You're embarrassing yourself.
Nemoj da se brukaš.

Milton, you're embarrassing yourself.
Mилтон, ти си се осрамотио.

You're embarrassing yourself.'.
Ponizila si se.'.

Kev, you're embarrassing yourself.
Kev, brukaš se.

You're embarrassing yourself.
Prestani, sramotiš se.

Boog, you're embarrassing yourself.
Bug, sramotiš se.

You're embarrassing yourself.
Pravite budalu od sebe.

Honey, you're embarrassing yourself.
Zlato, sramotiš se.

You're embarrassing yourself now, Barney.
Ви сте срамота се сада, Барни.

Devon, you're embarrassing yourself.
Devon, sramotiš se.

You're embarrassing yourself and your city!
Pa ti mrzis sebe i svoj grad!

Sir, you're embarrassing yourself.
Gospodine, brukate se.