Sta znaci na Srpskom YOU'RE FORGETTING ONE - prevod na Српском

• zaboravljaš jednu
• zaboravljate jednu
• zaboravio si jednu

Примери коришћења You're forgetting one на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're forgetting one thing.
Jedno si zaboravio.

Although, you're forgetting one thing.
Ali zaboravljaš jednu stvar.

You're forgetting one thing.
Zaboravljaš jednu stvar.

Except you're forgetting one thing.
Osim što zaboravljaš jednu stvar.

You're forgetting one thing.
Zaboravljate jednu stvar.

S-sure. But you're forgetting one thing.
Naravno, ali zaboravljaš jednu stvar.

You're forgetting one thing.
Zaboravili ste jednu stvar.

Jerry, I think you're forgetting one little detail.
Džeri, mislim da zaboravljaš jedan mali detalj.

You're forgetting one thing.
Da, ali zaboravljate jednu stvar.

But you're forgetting one thing.
Ali zaboravljate jednu stvar.

You're forgetting one thing.
Zaboravio si jednu stvar.

Biff, you're forgetting one thing.
Bif, zaboravljaš jednu stvar.

You're forgetting one simple fact.
Zaboravljas jednu cinjenicu.

Yeah, but you're forgetting one very important thing.
Да, али Ви заборављате једну веома важну ствар.

You're forgetting one thing, Dick.
Zaboravljaš jednu stvar, Dick.

You're forgetting one thing, pal.
Zaboravljaš jednu stvar, drugar.

You're forgetting one thing, varun.
Zaboravljaš jednu stvar, Varun.

You're forgetting one important thing.
Zaboravljate jednu vaznu stvar.

But you're forgetting one important thing.”.
Ali zaboravio si jednu bitnu stvar.".

You're forgetting one thing, Captain.
Jednu stvar zaboravljate, kapetane.

You're forgetting one thing, Colonel, I was shooting at your hat.
Zaboravljaš jednu stvar, pucao sam u tvoj šešir.

You're forgetting one thing- you're missing a part of the Triskellion.
Zaboravljaš jednu stvar-- nedostaje ti dio Triskelliona.

You are forgetting one very important thing.
Zaboravljaš jednu veoma bitnu stvar.

You are forgetting one thing, Grune--.
Zaboravljaš jednu stvar, Grune.

But, you are forgetting one important thing.
No, zaboravljaš jednu bitnu stvar.

You are forgetting one thing.
Jednu stvar zaboravljate.

You are forgetting one important fact.
Vi zaboravljate jednu vaznu cinjenicu.

You are forgetting one major thing.
Zaboravljate jednu vaznu stvar.

You are forgetting one key thing.”.
Ali zaboravio si jednu bitnu stvar.".

You are forgetting one thing, small man with glasses.
Заборављаш једну ствар, мали човече са наочарима.