Примери коришћења You're jewish на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're Jewish?
Ti si Jevrej?Not if you're Jewish.
Ne, ako si jevrej.You're Jewish.
Vi ste židov.He knows you're Jewish.
Zna da si Jevrejka.You're Jewish, right?
Ti si Židov, zar ne?They think you're Jewish?
Misle da si Jevrejin?You're Jewish, China.
Ti si Jevrejka, Kino.Especially if you're Jewish.
Pogotovo ako si Jevrej.So you're Jewish.
Dakle, ti si Židov.Everybody thinks you're Jewish.
Svi misle da si Jevrejka.But you're Jewish.
Ali ti si Jevrejka.No, it's not'cause you're Jewish.
Ne, ne zato jer si Jevrej.Well, you're Jewish.
Ti si Židov.- Da!No, it's not because you're Jewish.
Ne, nije zato jer si Jevrej.You're Jewish, right?
Vi ste Židov, zar ne?I don't even know if you're jewish.
Ne znam ni da li ste Jevreji.You're Jewish, right?
Vi ste Jevrej, zar ne?Why broadcast that you're Jewish?
Zašto svima govorite da ste Jevrejka?You're Jewish, same as me.
Vi ste Jevrej, kao i ja.No one has to know you're Jewish.
Niko ne You're Jewish, aren't you? .
Ti si jevrej, zar ne?Prosto ne podnosite krst, jer ste Jevrejka.You're Jewish, aren't you? .
Vi ste Jevrej, zar ne?There is a great deal to a name, especially if you're Jewish.
Велика атракција за посјету, посебно ако сте Јевреј.You're Jewish, and i'm Orthodox Christian.
Ti si jevrejka, ja pravoslavac.I thought you were against the whole tree thing'cause you're Jewish.
Mislio You're Jewish and that's okay.".
Ti si Jevrejin i But this is England, why are you disguising the fact you're Jewish?
Ovo You're Jewish; you're good with money.
Ti si Jevrejin: umeš Now, I've heard this club is restricted, so, don't tell'em you're jewish.
Sad, čuo sam 
