Sta znaci na Srpskom YOU'RE NOT PLANNING - prevod na Српском

• ne planiraš
• ne planirate
• не планирате
• ne planiraš valjda

Примери коришћења You're not planning на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not planning to.
Ne planiraš da.

Is this something you're not planning to do anymore?
To ej nešto što više ne planiraš da radiš?

You're not planning a trip?
Ne planiraš neki put?

So Debbie tells me you're not planning on going to college.
Debi kaže da ne planirate da idete na koledž.

You're not planning to return?
Ne planirate da se vratite?

I hope you're not planning.
Nadam se da ne planiraš.

You're not planning on going there?
Ne planiraš valjda da ideš tamo?

I hope you're not planning something.
Nadam se da ne planiraš nešto.

So you're not planning on pursuing her?
Ne planiraš da je proganjaš?

And I hope you're not planning on making a big deal out of it.
I nadam se da ne planiraš od toga raditi veliku stvar.

You're not planning any rough stuff?
Ne planiraš možda neke grubosti?

I hope you're not planning anything stupid.
Nadam se da ne planiraš ništa glupo.

You're not planning to get rid of me?
Ne planirate, da me se otarasite?

I hope you're not planning on heading out of.
Nadam se da ne planiraš da ideš van.

You're not planning to visit Nero?
Ne planirate valjda da posetite Nerona?

I hope you're not planning on having children.
Nadam se da ne planiraš da imaš decu.

You're not planning to change the deal.
Ne planiraš valja da promeniš dogovor.

Look… you're not planning to tell Maddy at all.
Gledaj… znam da uopšte ne planiraš da kažeš Maddy.

You're not planning to leave it there?!
Ne planirate li ga valjda ostaviti tamo?

I hope you're not planning to throw yourself in there.
Nadam se da ne planiraš da se baciš.

You're not planning on cooking, are you?.
Ne planiraš valjda da kuvaš?

I hope you're not planning on making a side deal with Keller.
Ne planiraš valjda svoj dogovor s Kellerom.

You're not planning on taking Mum back to Hell.
Ne planiraš da vratiš mamu u pakao.

I hope you're not planning on leaving town anyway.
Nadam se da ne planiraš da pobegneš iz grada.

You're not planning on leaving us, are you? Oh,?
Ne planiraš valjda da nas napustiš?

I hope you're not planning on heading out of town, son.
Nadam se da ne planiraš da ideš van grada, sine.

You're not planning on including this in your coverage?
Ne planirate valjda da ovo ubacite u prilog?

If you're not planning on taking the exam?
Ako ne planiraš da ih polažeš?

You're not planning on eating me, are ya?.
Ne planiraš da me pojedeš, zar ne?.

You're not planning something stupid, are you?.
Ne planiraš ništa glupo, zar ne?.