Sta znaci na Srpskom YOU'RE NOT SO BAD - prevod na Српском

• nisi tako loš
• nisi ti tako loš
• ni ti nisi toliko loš
• ne izgledaš toliko loše

Примери коришћења You're not so bad на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not so bad.
Nisi tako loš.

Come on, surely you're not so bad.
Hajde, sigurno nisi tako loša.

You're not so bad.
Nisi ti tako loš.

And for bacon, you're not so bad yourself.
A za pandura, ni ti nisi tako loš.

You're not so bad.
I nisi tako loša.

You know for a Feeb, you're not so bad.".
Znaš, za jednu Zemljanku i ne izgledaš toliko loše.“.

You're not so bad.
Nisi ni tako loš.

You know, for such a fearsome warrior, you're not so bad a beast.".
Znaš, za jednu Zemljanku i ne izgledaš toliko loše.“.

You're not so bad.
Nisi toliko loše.

I used to think you were just some spoiled rich kid. But now you're not so bad.
Mislila sam da si bogati razmaženko, ali nisi tako loš.

You're not so bad.
Nisi ti toliko loš.

Yeah, you're not so bad.
Da, nisi tako loš.

You're not so bad.
Nisi ti toliko loša.

Yeah. Well, you're not so bad yourself.
Da, nisi ni ti loš.

You're not so bad now.
Sad nisi tako loš.

Oh, you're not so bad.
O, nisi tako loš.

You're not so bad yourself.
Nisi tako loš.

You know, you're not so bad at that double agent thing yourself.
Znaš, ni ti nisi tako loš u ulozi duplog agenta.

You're not so bad, Pop.
Nisi tako loš, tata.

You're not so bad yourself.
Ti nisi bio loš.

You're not so bad yourself.
Nisi ti tako loš.

You're not so bad.
Nisi baš tako loš.

You're not so bad yourself.
Ni ti nisi tako loš.

You're not so bad yourself.
Ni ti nisi tako loša.

You're not so bad yourself.
Ni ti nisi bila loša.

You're not so bad yourself.
Ni vi niste tako loši.

You're not so bad yourself.
Ma nisi ni ti tako loš.

You're not so bad yourself.
Ni ti nisi uopšte loša.

You're not so bad yourself!
I vi niste ništa lošiji!

You're not so bad, Flanagan.
Nisi ti tako loš, Flanagane.