Примери коришћења Tako loš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hej, nije on tako loš.
Bio sam tako loš prema tebi?
I was so bad to you…?Ali nije ni tako loš.
But it's not that bad.Nisam tako loš u biologiji.
A i tim je tako loš.
And the team, it's so bad.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
loša ideja
loš dan
loše vesti
loše stvari
loš momak
loša osoba
loš čovek
loše vreme
лошег квалитета
loše navike
Више
Paris je tako loš po moje zdravlje.
Paris is so bad for my health.Možda on i nije tako loš.
Maybe he's not that bad.Nije on tako loš, zar ne?
He's not so bad, is he?Fejtles nije bio tako loš.
Faithless wasn't so bad.Kevin nije tako loš, on je mozak.
Kevin's not so bad, he's the brains.Ovaj šou i nije tako loš.
This show is not that bad.Ja sam tako loš da znate da sam dobar.
I'm so bad, you know it's good.Život ne može biti tako loš.
Life can't be that bad.Jesam li bio tako loš u krevetu?
Was I that bad in bed?Možda Edmund i nije tako loš.
Maybe Edmund isn't that bad.Naš nije tako loš, zar ne?
Ours hasn't been that bad, has it?Život u zatvoru i nije tako loš.
Life in prison ain't that bad.Cavalia nije tako loš, zar ne?
Cavalia isn't that bad, is he?Njen Čajkovski nije ni tako loš.
Her Tchaikovsky's not half-bad.Pa, život nije tako loš, zar ne djeco?
Well, life isn't so bad, is it, kids?Možda House i nije tako loš.
Maybe House isn't so bad after all.Mort i nije tako loš, zar ne, Morte?
Mort really isn't that bad, are you, Mort?Mobilni je ovde tako loš.
The phone is that bad here.Niko nije tako loš, niko nije pao tako nisko da bi ta sila bila nedelotvorna za njega.
None are so vile, none have fallen Hemlin nije tako loš.
Come on. Hamlin is not that bad.Sreo sam se sa Davidom Packard-om i Bobom Noyce-om i pokušao sam se izvinuti što sam bio tako loš.
Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly.Seks nije bio tako loš, zar ne?
The sex wasn't that bad, was it?Možda kompanijin kamp i nije tako loš.
Maybe the company camps aren't so bad.Al ako je ostatak tako loš, što to radiš?
But if the rest of it is so lousy, why do you do it?Onaj mulac, Grimes,on nije tako loš.
That… 
