Примери коришћења You're not with me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you're not with me.
Ako nisi sa mnom.What do you do when you're not with me?
Šta radiš kada nisi sa mnom?If you're not with me….
Kada nisi sa mnom….Where do you go when you're not with me?
Gde ides kada nisi sa mnom?When you're not with me.
Kada nisi sa mnom.I don't think I can take this if you're not with me.
Ne mogu da izdržim ako nisi uz mene.When you're not with me.
Kad ti nisi sa mnom.There's no point in continuing if you're not with me.
Nema smisla nastaviti ako nisi uz mene.Why you're not with me.
Zašto nisi pored mene.If you're not with us, you're not with me.
Ako But if you're not with me, I can do it myself.
Ali ako nisi uz mene, mogu ja to i bez tebe.Why's it hurt so much here when you're not with me?
Zašto me tako boli ovde kada ti nisi sa mnom?If you're not with me… then you're my enemy.
Ako nisi sa mnom… onda si mi neprijatelj.Who do you think designs your life When you're not with me?
Šta misliš, ko dizajnira tvoj život kada nisi sa mnom?If you're not with me, you're with them.
Ako nisi sa mnom, onda But just know this, if you're not with me, you're against me. .
Ali znaj nešto. Ako nisi uz mene, onda si protiv If you're not with me you're against me.
Ako nisi sa mnom, onda I mean, if you're not with me and Sophie, you're at work.
Mislim, ako nisi sa mnom i Sofi, ti si na poslu.If you're not with me, then you're the enemy, too.
Ako nisi sa mnom, onda si i ti neprijatelj.And when you're not with me, you're always with me. .
I kad nisi pored mene, ti si uvek sa mnom.If you're not with me, you're against me. .
Ako nisi sa mnom, protiv mene And what you do when you're not with me has nothing to do with me, and vice versa.
I šta radiš kad nisi sa mnom… nema veze When you're not with me, you do what you want.
Dok nisi sa mnom možeš da radiš šta želiš.And if you're not with me, then you're against me. .
Ako nisi sa mnom, protiv mene But if you're not with me in my good times."Then I don't want it.
Ali ako nisi sa mnom u lepim vremenima, onda ne želim taj uspeh.Perhaps, you're not with me now, but you're with me in my thoughts and dreams!
Možda sada nisi sa mnom, ali si u mojim mislima i u mojim snovima!If you weren't with me when I had nothing, then you can't really understand me. .
Ako niste bili sa mnom dok If you weren't with me when I had nothing then you can't really understand me at all.".
Ako niste bili sa mnom dok 
