Примери коришћења You're quite right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're quite right.
Sasvim ste u pravu.Of course, you're quite right.
Naravno, potpuno si u pravu.You're quite right.
Yes, Miss Spoon, you're quite right.
Da, sasvim ste u pravu.You're quite right.
Ti si sasvim u pravu.Yes, you know, you're quite right.
Da, potpuno ste u pravu.You're quite right.
Ti si potpuno u pravu.Of course it isn't, you're quite right.
Ne, nije bila, potpuno si u pravu.No, you're quite right.
Ne, potpuno si u pravu.On the latter one, you're quite right.
Što se tiče poslednje, potpuno si u pravu.No, you're quite right.
Ne, sasvim ste u pravu.Regarding the latter, you're quite right.
Što se tiče poslednje, potpuno si u pravu.Yes, you're quite right.
Da, sasvim si u pravu.In principle, you're quite right.
You're quite right, Nico.
Потпуно сте у праву, Ницо.Oh yes, you're quite right.
Da, potpuno ste u pravu.You're quite right, Simms.
Ти си сасвим у праву, Симмс.Yes, you're quite right.
Da, sasvim ste u pravu.You're quite right, sir.
Potpuno ste u pravu gospodine.No, you're quite right.
Не, потпуно сте у праву.You're quite right, Lepidus.
Sasvim si u pravu, Lepide.Yes, you're quite right.
Da, potpuno ste u pravu.You're quite right, old cock.
Sasvim ste u pravu, starino.And you're quite right, Delenn.
Sasvim ste u pravu, Delen.You're quite right, but where?
Sasvim ste u pravu, ali gde?Yes, you're quite right, Janie.
Da, ti si potpuno u pravu, Džejni.You're quite right, gentlemen.
Sasvim ste u pravu, gospodo.You're quite right, of course.
Potpuno ste u pravu, naravno.You're quite right, my lady.
Potpuno ste u pravu, moja damo.You're quite right, Mr. Mas.
Potpuno ste u pravu, gdine Mas.
