Sta znaci na Srpskom YOU'RE SAFE - prevod na Српском

• bezbedan si
• ste bezbedni
• siguran si
• da si bezbedna
• da si siguran
• sigurni ste
• da si dobro
• da ste dobro
• ti si sigurno
• budeš na sigurnom
• bezbedno je

Примери коришћења You're safe на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're safe.
Siguran si.

Okay, you're safe.
Siguran si. U redu.

You're safe.
Bezbedno je.

Mikey, you're safe!
Majki, bezbedan si!

You're safe.
Ste bezbedni.

Not yet. You're safe.
Nije, bezbedan si.

You're safe.
Sada ste bezbedni!

I think you're safe.
Mislim da si siguran.

You're safe now.
Sad ste bezbedni.

I think you're safe.
Mislim da si bezbedna.

You're safe here.
Sigurni ste ovde.

Oh, God, you're safe.
O, Bože, ti si sigurno.

You're safe here.
Ovde ste bezbedni.

Tell her you're safe.
Kaži joj da si bezbedna.

You're safe here.
Sigurni ste ovdje.

Thank God you're safe.
Bogu hvala da si dobro.

You're safe, okay?
Siguran si, u redu?

Thank God you're safe.
Hvala bogu da ste dobro.

No, you're safe like this.
Ne, sigurni ste tu.

Don't worry, you're safe.
Ne brini, bezbedan si.

No, you're safe.
Ne, ti si sigurno.

Thank heavens you're safe.
Hvala bogu da ste dobro.

Okay, you're safe now.
Ok, bezbedan si sada.

Thank goodness you're safe.
Bogu hvala da ste dobro!

So, you're safe there.
Tako da si siguran tamo.

I'm glad you're safe.
Drago mi je da si siguran.

You're safe now, all right?
Sigurni ste, u redu?

Thank God you're safe.
Hvala Bogu da si bezbedna.

You're safe!” she shouted.
Bezbedan si,” povikala je.

Mangla, you're safe now.
Mangla, bezbedno je sada.