Sta znaci na Srpskom YOU'RE SO STRONG - prevod na Српском

• ti si tako jaka
• ti si tako snažan
• tako si jak
• tako ste snažni
• tako si snažan

Примери коришћења You're so strong на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're so strong.
Ti si tako jak.

Sidney. You're so strong.
Sidni… tako si jak.

You're so strong.
Ti si tako jaka.

Satoru, you're so strong.
Satoru, tako si jak.

You're so strong!
Tako ste snažni!

Oh, Frank. You're so strong.
Ti si tako snažan.

You're so strong!
Sjaši… tako ste snažni!

You give'em a cuddle, and they go straight back to sleep,'cause you're so strong… at least, they think you are..
Pomaziš ih i odmah odu na spavanje, zato što si tako jak… bar misle da jesi.

Oh, you're so strong!
Oh, tako si jaka!

You're so strong, Reza.
Tako si jaka, Reza.

You see, you're so flexible, and you're so strong, you can play like a Latin female superhero or something.
Vidiš, ti si tako fleksibilan, a ti si tako jaka, možete igrati kao latinskog ženski superheroj, ili tako nešto.

You're so strong, Peyton.
Ti si tako jaka, Peyton.

God… you're so strong.
Bože tako si jak.

You're so strong now, Martin!
Sada si tako jak, Martine!

But you're so strong.
Ali tako si snažan.

You're so strong… and brave, both of you..
Ti si tako jaka… I hrabra. Vas obadvoje.

Gosh, you're so strong.
Bože, kako si jak.

God, you're so strong, so ruthless.
Bože, kako si jak i okrutan.

Yeah, you're so strong.
Da, ti si tako jaka.

But you're so strong, and, well, just so super.
Ali ti si tako snažan, i, tako, prosto si super.

Xero, you're so strong.
Zero, ti si tako jak.

Oh, you're so strong.
Oh, tako si snažan.

Chef, you're so strong.
Kuvaru, ti si tako snažan.

Nickolai, you're so strong and, Bud, you're so cute.
Nickolai, ti si tako snažan. Bud, ti si tako sladak.

You are so strong, I don't know how you've coped.
Ti si tako jak, Ja ne znam kako ste se nosile.

And you are so strong.
A ti si tako jak.

Calm down, you are so strong.
Smiri se, ti si tako snažan.

You are so strong.[Metal screeches].
Ti si tako jak.[ Metalne vriskanjem].

Ramón, you are so strong.
Ramon?- Molim? Ti si tako snažan.

Loutz You are so strong.
Loutz, ti si tako jak.