Sta znaci na Srpskom YOU'RE SWEATING - prevod na Српском

• znojiš se
• znojite se
• znojis se
• preznojavaš se
• si se oznojio

Примери коришћења You're sweating на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're sweating.
Znojis se.

I mean, you're sweating.
Mislim, znojite se.

You're sweating.
Znojite se.

Merlin, you're sweating.
Merline, znojiš se.

You're sweating.
Da, znojiš se.

Come here. You're sweating.
Dodji, znojis se.

You're sweating again.
Opet se znojiš.

Careful. You're sweating.
Pažljivo, znojiš se.

You're sweating now?
Sad se znojiš, a?

Is that why you're sweating?
Zato se znojiš?

You're sweating, honey.
Znojiš se, dušo.

Wipe your face, you're sweating.
Obriši lice, znojiš se.

Oh, you're sweating.
Oh, znojiš se.

Well, you're coughing, you're sweating.
Pa, kašlješ, znojiš se.

Well, you're sweating.
Pa znojiš se.

You're sweating, John.
Znojiš se, Džone.

You can't declare your love to a woman… while you're sweating and tightening your thighs.
Ne možeš izjaviti ženi ljubav, dok se znojiš i zatežeš bedra.

And you're sweating.
I preznojavaš se.

You're sweating on me.
Znojiš se po meni.

Owen, you're sweating.
Owene, znojiš se.

You're sweating all over.
Sve si se oznojio.

Chino, you're sweating.
Chino, znojiš se.

You're sweating, Charlie.
Znojiš se, Charlie.

So why you're sweating so badly.
Zašto se znojiš tako puno.

You're sweating like a pig.
Znojiš se kao svinja.

Oh, Christ, you're sweating more than Nixon.
O, Isuse, znojiš se više od Niksona.

You're sweating bullets!
Pogledaj kako se znojiš!

Whoa, look, dad, you're sweating right through your shirt.
Vau, pogledaj, tata, znojiš se pravo kroz majicu.

You're sweating it over nothing.
Znojite se uzalud.

God, you're sweating like a pig.
Bože, znojiš se kao svinja.