Sta znaci na Srpskom YOU'RE THE KIND - prevod na Српском

• сте тип
• ti si tip
• si ti tip

Примери коришћења You're the kind на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you're the kind of person that loves….
Vi ste tip osobe koji voli….

Unfortunately nowadays, family values are not as highly thought of as they used to be, but you're the kind of a person who tries to observe family traditions.
Nažalost, u današnje vreme porodične vrednosti nisu na visokoj lestvici kao nekad, ali ti si tip osobe koji pokušava da očuva porodične običaje.

You're the kind that makes bad picks,?
Ти си врста која увек изабере погрешно?

It's a pity, because you're the kind of woman That would appreciate the value of accessorizing.
Baš šteta, jer si ti tip žene koja bi cenila vrednost modnog dodatka.

You're the kind I need, a woman of order.
Takva kao ti mi treba, žena od reda.

And you're the kind of girl that tells.
Ti si tip devojke koja to radi.

You're the kind this country needs.
Ti si od vrste koja je potrebna ovoj zemlji.

Maybe you're the kind of dame collects hoods.
Možda si ti vrsta dame koja skuplja hulje.

You're the kind of gal they don't forget.
Ti si osoba koji niko ne može da zaboravi.

Probably because you're the kind of woman who, When someone says they wanna kill themselves, You say,"go ahead.".
Valjda zato što si ti tip žene koja, kada netko kaže da bi se ubio, ti kažeš," samo naprijed.".

You're the kind of woman he'd fall in love with.
Ti si tip žene u koju bi se zaljubio.

You're the kind of lawyer guilty people hire.
Vi ste vrsta advokata koje angažuju krivci.

You're the kind of girl I always fall for.
Ti si djevojka na kakve sam uvijek padao.

You're the kind of girl that falls for sincerity.
Ti si vrsta devojke, koja pada na iskrenost.

You're the kind soul that's giving me everything free.
Vi ste dobra duša što mi sve dajete badava.

You're the kind of sicko who likes watching!
Ti si neki bolesnik koji voli da gleda ženu koja pati!

You're the kind of reader every author dreams about!
Ti si čitalac o kakvom pisci sanjaju!

You're the kind of person I needed.
Ti si bio upravo osoba kakva mi je bila potrebna.

You're the kind of girl that'd have something like that.
Ti si tip djevojke koji rado koristi nešto takvo.

You're the kind of girl that men dream of marrying.
Ti si devojka kakvu muškarci sanjaju da ožene.

You're the kind of person that gets innocent bystanders killed.
Ти си тип особе због које невини бивају убијени.

You're the kind of girl that pees in front of men, aren't you?.
Ti si tip cure koja piša pred muškarcima, jelda?

You're the kind of person who never gives in a relationship, who only takes.
Vi ste tip osobe koja ništa ne daje u vezi, koja samo uzima.

You're the kind of person who always has some witticism on the tip of your tongue.
Vi ste tip osobe koja uvek ima neku dosetku na vrhu jezika.

You're the kind of parents that should be bringing kids into this world, so.
Vi ste tip roditelja koji bi trebali da donose decu na svet, tako.

If you're the kind of individual who has no worries over security, date somebody from your own friend network.
Ако сте тип особе која нема забринутости због сигурности, изаберите некога из свог круга пријатеља.

If you're the kind of person who buys everyone a gift because you simply can't help yourself, it's now time to prioritise.
Ако сте тип особе која купује свима поклон јер једноставно не могу да се помогне, сада је време да приоритет.

And if you're the kind to enjoy some no-strings-attached fun between the sheets, then Valentine's Day may just be your lucky day.
И ако сте тип који ће уживати у забавама између но-стрингс-а, онда је Валентиново можда само ваш срећан дан.

If you're the kind of person who won't take action until all your criteria is met, you might find that you never take action.
Ако сте тип особе која не предузму акцију док се не испуне сви твоји критеријуми, можда сматрају да никад не предузме мере.

And if you're the kind to enjoy some no-strings-attached fun between the sheets, then Valentine's Day may just be your lucky day.
А ако сте тип који ће уживати у забавама које нису повезане са листовима, онда је Валентиново можда само ваш сретан дан.