Примери коришћења You adopt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Will you adopt me???
Ko ce mene da usvoji????This is dependent on the individual bar position you adopt.
Would you adopt me???
Ko ce mene da usvoji????Tools to bring home for your dog before you adopt.
Could you adopt him?
Možete li da je usvojite?Consider and prepare for your puppy's needs before you adopt!
Pripremite se za potrebe vašeg štenca pre nego što ga usvojite.Would you adopt a kid?
Be sure that you get to know the personality of the dog before you adopt them.
Pripremite se za potrebe vašeg štenca pre nego što ga usvojite.Would you adopt a child?
Da li biste usvojili dete?But first, the midwife will try to release the child if you adopt other attitudes.
But if you adopt the right faith.
In the first few weeks of pregnancy,it is important that you adopt healthy lifestyle habits.
Tokom prvih nedelja trudnoće,jako je bitno da usvojite zdrave navike.If you adopt one dog, that's good.
Ako želite da usvojite psa, to je okej.Why should you adopt a dog?
Zašto bi trebalo da usvojite psa?Can you adopt me, so I don't ever have to move again?
Usvojite me da ne moram više ikad da se selim?Max Hansen let you adopt his son?
Max Hansen ti je dopustio da usvojiš njegovog sina?How can you adopt a guy who whacked your own son?
Kako si mogla da usvojiš tipa koji ti je ubio sina?Your experience of yourself andyour world will change overnight if you adopt, collectively, the Five Steps to Peace.
Vaše iskustvo vas samih ivašeg sveta će se dramaticno promeniti, ako usvojite, kolektivno, Pet Koraka do Mira.When you adopt such an attitude you will get peace.
Kada usvojite takav stav, zadobićete mir.Their ad campaign reads:“When you adopt a mutt, you adopt a unique breed”.
Zemlja lutalica:„ Kada usvojite mešanca, If you adopt together you must be together for at least 3 years.
Ако усвојите заједно, морате бити заједно најмање 3 године.Why Should You Adopt a Stray Animal?
Zašto bi trebalo da usvojite životinju?When you adopt, there is still something to be arranged in the Netherlands.
Када усвојите, још увек постоји нешто што треба договорити у Холандији.Fashion is what you adopt when you don't know who you are.".
Moda je ono čemu se prilagođavate kada ne znate ko ste.When you adopt this pattern of focus, your brain has to make another decision.
Kada usvojite ovaj obrazac za fokus, vaš mozak mora da napravi još jednu odluku.The important thing is that you adopt an attitude that feels most comfortable for you. .
Важно је да усвојите став који вам највише одговара.If you adopt a mindfulness meditation practice,you will automatically begin to notice and savor life's pleasures more.
Ако усвојите праксу медитације свесности, аутоматски ћете почети да примећујете и уживате у животним задовољствима.Albert Mohler, the president of the Southern Baptist Theological Seminary,once said,“When you adopt universalism and erase the distinction between the church and the world, then you don't need the church, and you don't need Christ, and you don't need the cross.
Albert Moler( Mohler), predsednik Južnobaptističkog Teološkog Seminara,kazao je:„ Kada prihvatite univerzalizam i obrišete razliku između crkve i sveta, tada vam više ne treba crkva, i ne treba vam Hristos, i ne treba vam krst.If you adopt an older child rather than an infant, it won't be like having your own child.
Ако усвојите некога старијег, уместо бебе, никада се не осећа као ваша.If you adopt these four steps, and empower meeting participants to do the same, you too can avoid inflicting, or, worse, experiencing, death by meeting.
Ako usvojite ovo i ohrabrite učesnike da urade isto i vi možete izbeći ranjavanje ili još gore, smrt.
