Sta znaci na Engleskom УСВОЈИТИ - prevod na Енглеском

• adopt
• assimilate
• pass
• adopted
• adopting
• approve

Примери коришћења Усвојити на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог ће те усвојити.
God will adopt you.

Усвојити мотора да вози летак на виндинг.
Adopt motors to drive the flyer to winding.

Ко може усвојити дете?
Who May Adopt a Child?

Али нови изборни закон може само парламент усвојити.
Only Parliament can pass new laws.

Ко може усвојити дете?
Who can adopt a child?

И усвојити глобални и међународну перспективу.
And adopt a global and international perspective.

Ми смо, такође, усвојити ставове наших људи" о храни.
We also adopt our folks' attitudes about food.

Усвојити механичку ланца стилу за трансфер боце.
Adopt mechanical chain-style to transfer bottles.

У већини случајева ваша беба ће усвојити прави став.
In most cases your baby will adopt the right attitude.

Ми усвојити чврстоћу извоз дрвени случај, за отпрему.
We adopt the strength export wooden case, for shipping.

Животињска клиника или болница такође може усвојити тему.
An animal clinic or hospital can also adopt the theme.

Они ће усвојити одбрамбену стратегију и нече нападати.
They are to adopt a defensive strategy and never attack.

Дакле, фирма може усвојити политику цјеновне дискриминације.
So, the firm can adopt price discrimination policy.

Ако модификација чини перформансе бољим, усвојити га.
If the modification makes the performance better, adopt it.

И да ли треба усвојити технике које се покушавају вековима.
And whether to adopt the techniques tried for centuries.

Темпле Пхиппс, са новорођеном бебом ускоро ће усвојити.
Temple Phipps, with the newborn baby she would soon adopt.

Смо усвојити низ дизајн за смањење буке и вибрација.
We adopt a series of design to reduce the noise and the vibration.

Анализирати ситуације тачно и усвојити ефикасне ток деловања.
Analyze situations accurately and adopt effective courses of action.

Усвојити смо понтонски мост као главна греда суспензија моста.
We adopt bailey bridge as the main girder suspension bridge.

У овој књизи ћу усвојити оптимистички тон научника података.
In this book, I'm going to adopt the optimistic tone of a data scientist.

Један усвојити новорођену бебу прилично је тешко, ако не и немогуће.
A adopt newborn baby is quite difficult, if not impossible.

Анализирати ситуације тачно и усвојити ефикасне ток деловања.
Analyze situations accurately and adopting an effective course of action.

Усвојити проактиван однос према двосмислености и неизвесности…[-].
Adopt a proactive attitude towards ambiguity and uncertainty…[-].

Ако је пакет неодржаван, пакет се може усвојити и ажурирати ако је неопходно.
If it is unmaintained, the package can be adopted and updated as required.

Треба усвојити и спровести кодекс добре пољопривредне праксе.
A code of good agricultural practice needs to be adopted and implemented.

У наредном кварталу планирамо усвојити ISO9001 и ISO27001 групу стандарда.
During next quarter we plan to adopt ISO9001 and ISO27001 group of standards.

Усвојити соларну енергију као извор енергије, ефикасан, еколошки.
Adopt solar energy as power source, efficient, environmental friendly.

Коју ће филозофију на овом новом путу усвојити Аирбус Хеликоптери у Италији?
Which philosophy will be adopted by Airbus Helicopters in Italy in this new pathway?

Усвојити евро: критеријумима, доношење одлука и наредних земаља у складу.
Adopting the euro: Criteria, decision-making and next countries in line.

Првостепени порески орган може усвојити жалбу и порески управни акт изменити ако.
The first-instance tax authority may accept an appeal, amending the tax administrative act if.