Примери коришћења Odobravati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mora vas svako odobravati.
EU može odobravati i makrofinansijsku podršku za zemlje koje nisu članice EU.
Ja takve komentare neću odobravati.
Banke više ne mogu odobravati kredite vezane za švajcarski franak i druge valute. 3.
Mislila sam da ćeš to odobravati.
UniCredit Banka će odobravati potrošačke kredite u iznosu do 3 miliona dinara sa rokom otplate do sedam godina.
I tek tada će mu oni odobravati?
Dok ste u pokretu,možete pregledati, odobravati, pa čak i digitalno potpisivati dokumente, čime omogućavate nesmetano poslovanje vaše kompanije.
Dom bez zakonskog staratelja je nešto što ne možemo odobravati.
A sumnjao je da će ga bezbednost odobravati, koliko god da se vešto obradi.
Ali dugo sam znala i boriti se protiv toga, jer sam znala da moja porodica to neće odobravati.
Možda vaša porodica to neće odobravati, vašim prijateljima se neće svideti( opet, dajte nađite nove prijatelje), ali najbitnije je da se vama dopada.
Banka će u okviru obezbeđene kreditne linije u iznosu od 50 miliona dinara odobravati dugoročne kredite, na rok do 5 godina.
Banka će odobravati kredite u maksimalnom iznosu do 12, 5 miliona evra i uz rok otplate do 10 godina, a podnošenje kreditnih zahteva započelo je danas.
Svim građanima koji do 11. aprila 2014. godine apliciraju za auto kredit,banka će odobravati ovu vrstu pozajmice uz nižu kamatnu stopu.
U skladu sa ugovorom,Eurobanka će odobravati kredite privredi, za rast proizvodnje i izvoza, kao i kredite za građane u cilju podstivanja domaće potrošnje.
Banka će u okviru obezbeđene kreditne linije u iznosu od 50 miliona dinara odobravati dugoročne kredite, na rok do 5 godina.
Ne moramo odobravati to što poznati rade ali moramo priznati da bi uz prilike koje ima Tajger Vuds dosta nas isto postupilo.
Predsednik je na Tviteru 2017.godine objavio da država više neće„ odobravati ili omogućavati“ transrodnim osobama da služe vojsku, pozivajući se na„ ogromne zdravstvene troškove“.
Raiffeisen Leasing će odobravati finansijski lizing iz ove kreditne linije, koja je namenjena prevashodno sektoru malih i srednjih preduzeća, kao i projektima koje promoviše Vlada Republike Srbije, zatim investicijama u oblasti ekonomije znanja, energetike, zaštite životne sredine, zdravstva, obrazovanja, industrije, turizma i drugih uslužnih sektora.
Predsednik je na Tviteru 2017. godine objavio da država više neće„ odobravati ili omogućavati“ transrodnim osobama da služe vojsku, pozivajući se na„ ogromne zdravstvene troškove“.
Kreditna linija je deo programa šireg projekta Evropske komisije i EBRD koji se sprovodi na području zapadnog Balkana. U okviru programa je predviđeno da se bankarskim sektorima u Srbiji, Bosni i Hercegovini, BJR Makedoniji i Crnoj Gori obezbedi podrška u iznosu od 60 miliona evra,koji će odobravati kredite privredi za finansiranje projekata energetske efikasnosti i obnovljive energije.
On je najavio daće država u narednom periodu odobravati više specijalizacija, doktorskih studija i povećati plate zaposlenima, a takvim programom Srbija bi trebalo da za tri do četiri godine postane lider u zdravstvu u regionu.
Cene, makar u inicijalnom periodu od dve godine, u kom će ETV odobravati veliki popust od čak 80% regionalnim i lokalnim televizijama, nisu više od troškova koje su iste te televizije i do sada imale za analogno emitovanje, što je svakako dobro.
Dozvoljeno prekoračenje računa Banka odobrava isključivo u dinarima bez valutne klauzule.
Ne odobravam to.
ФДА одобрава прву пилулу за помоћ у превенцији инфекције ХИВ-ом.
СтатеАид- Комисија одобрава продужење португалске гаранцијске схеме на кредит ЕИБ.
Ne odobravam ovo.
Одобрава буџет за установе Босне и Херцеговине.