Sta znaci na Srpskom WE ADOPT - prevod na Српском

• усвојимо
• усвајамо
• ми прихватамо
• usvojimo
• усвојили
• усвојити

Примери коришћења We adopt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why can't we adopt?
Zašto ne usvojimo dete?

We adopt the universal joint driving system. The Max.
Ми усвоји универзални заједнички систем вожње. Мак.

What if… we adopt a child?
Šta ako usvojimo dete?

Are you suggesting we adopt it?
Misliš da ga usvojimo?

We adopt the strength export wooden case, for shipping.
Ми усвојити чврстоћу извоз дрвени случај, за отпрему.

Why can't we adopt him?
Zašto ne bi mogli da ga usvojimo?

We adopt a series of design to reduce the noise and the vibration.
Смо усвојити низ дизајн за смањење буке и вибрација.

Yes, whichever child we adopt from here.
Da, koje god dete usvojimo davde.

We adopt bailey bridge as the main girder suspension bridge.
Усвојити смо понтонски мост као главна греда суспензија моста.

Well, he recommended we adopt a Chinese baby.
Pa, predložio je da usvojimo kinesku bebu.

We adopt VFD as speed control which has a high accurancy.
Ве усвојити ВФД као контролу брзине која има кутију високу аццуранци.

As a rule, this all comes from childhood, when we adopt the model of relationships and lifestyle of our parents.
По правилу, све ово долази из детињства, када усвајамо модел односа и начина живота наших родитеља.

We adopt their principles respecting the operation and effect of a pardon….
Ми прихватамо њихове принципе поштујући рад и учинак помиловања….

The Sign Venus is in indicates how our values are coloured and what specific aesthetic styles we adopt.
Znak u kome je Venera pokazuje kojom bojom su obojene naše vrednosti i koji specifican estetski stil usvajamo.

Is time we adopt their drinking habit while eating.
Možda je vreme da usvojimo njihove navike pijenja( u malim gutljajima) tokom jela.

Everything we bring with ourselves when emigrating and living in other countries and what we adopt from other cultures and bring back home.
Све оно што носимо са собом одласком и животом у другим земљама и оно што усвајамо из других култура и доносимо враћајући се кући.

Maybe it's time we adopt their drinking habits while eating.
Možda je vreme da usvojimo njihove navike konzumiranja( u malim gutljajima) tokom jela.

We adopt sony 720P high-definition probe(camere). Light self-filter when.
Ми усвоји Сони 720П високе дефиниције сонду( Цамере). Лигхт себи филтер када.

Red light pointer: As the laser beam is in-visible, We adopt red light pointer to indicate the real position ofthe laser beam.
Индикатор црвеног светла: Како је ласерски сноп невидљив, усвајамо показивач црвеног светла да бисмо показали стварни положај ласерског снопа.

We adopt torri stand structure, it's more beautiful and more table when the machine working.
Ми усвоји Торри штанда структуру, то је лепши и још сто када машина ради.

With 10 years' experience in project management, we adopt advanced project management which ensures timely delivery and high quality.
Уз искуство КСНУМКС-а за управљање пројектима, усвојили смо напредни пројектни менаџмент који обезбеђује правовремену испоруку и висок квалитет.

We adopt environmental protection materials, and they are harmless to human being.
Ми усвоји материјала за заштиту животне средине, и они су безопасни за људско беинг.

Linguist and political theorist Noam Chomsky states:"if we adopt the principle of universality: if an action is right(or wrong) for others, it is right(or wrong) for us.
Лингвиста и политички теоричар Ноам Чомски наводи:" ако усвојимо принцип универзалности; ако је акција исправна( или погрешна) за друге, то је исправно( погрешно) и за нас.

We adopt strict quality management, we try to improve the quality of on-site service.
Ми усвоји строге управљање квалитетом, трудимо се да побољшамо квалитет услуга на лицу места.

All this undoubtedly provides the most important framework for what we do in the field of EU integration, through the chapters and standards that we adopt, and one of the most important elements is to promote a society of equal opportunities and gender equality," she has said.
Све то несумњиво даје најважнији оквир и за оно што радимо на пољу ЕУ интеграција, кроз поглаваља и стандарде које усвајамо, а један од најважнијих елемената је подстицање друштва једнаких шанси и родне равноправности“, рекла је она.

Or will we adopt a policy to ensure that America remains the world's preeminent power?
Или ћемо усвојити политику која ће обезбедити да Америка остане највећа светска сила?

Regardless of our way of being, when we are in a couple we adopt a second personality that is the result of the interaction of both temperaments and then the relationship becomes an entity with….
Без обзира на наш начин постојања, када смо у пару усвојимо другу личност која је резултат интеракције оба темперамента и онда однос постаје ентитет са енергијом и особношћу.

We adopt alternate modes for this program and our learners have a fully online/onsite study option.
Ми прихватамо алтернативне начине за овај програм и наши ученици имају потпуно онлине/ онсите студије опција.

So something for you to think about: As we adopt these new applications and mobile devices, as we play with these shiny new toys, how much are we trading off convenience for privacy and security?
Dakle, nešto o čemu bi trebalo da razmislite: Dok usvajamo sve te nove aplikacije i mobilne uređaje, dok se igramo tim sjajnim novim igračkama, u kolikoj meri mi menjamo privatnost i sigurnost za udobnost?

We adopt the habits of their friends(sometimes harmful), some personality traits and communication style.
Ми прихватамо од пријатеља своје навике( понекад и штетне), неке карактеристике карактера и стил комуникације.